歌词
Intro: Juicy J
Right here
都到齐了
Let's get ratchet, uh huh
只管放开心情玩
Verse 1: Juicy J
Trippy like bombay paper planes
精神恍惚像纸飞机窜向孟买
Pints of codeine, pounds of Mary Jane
几公升止咳露，几十斤的叶子
If I didn't have my dope, I would go insane
要是没有白面儿，我可会被逼出精神病
24/7 high, I will never change
每天24小时，快感不能间断
Need my vicadin, I need my lortabs
需要维柯丁，还需要lortabs【止痛药】
I need a bad bitch with enormous ass
我需要一位长着丰臀的坏女人
Every day I'm throwed my nigga
每天我都约兄弟一起快活
When you makin' this money, this how it goes my nigga
当你财源滚滚，生活就得这样过
Verse 2: Wiz Khalifa
Rollin' and blowin' it by the O, my nigga
在车里飞着一盎司好货【O=ounce】
Sippin' and smokin', that's how I get it in motion
痛饮好酒大口抽烟，就这样进入状态
Smokin' the loudest and give you niggas the roaches
烟气喷张，给你们也捎上烟蒂
Shows and after parties for all the pictures, be posin'
演出和派对之后把所有照片传上网
Don't you doubt all that shit, so that nigga be pourin'
可不要怀疑那是假货，只管倒满
Slowin' down, weed goin' round
放慢节奏，香烟四起
I'm lightin' up, it's goin' down
我打着火机，烦恼放下
Verse 3: Chevy Woods
Lemonade and gin, I be pourin' up
柠檬水兑杜松子酒，我倒进杯里
Roll another one 'cause I ain't never high enough
卷多一根烟，因为我永远都不满足
TGOD, that's how we live it up
不尽兴就自尽，我们向来如此【TGOD=Taylor Gang Or Die】
For some real niggas, yeah you gotta give it up
为了真兄弟，你可以放弃一些东西
It's like a joy stick, yeah my niggas play us too
像游戏机配手柄，我们互相照应有乐同享
Do or die, I be smokin' on a J or 2
趁年轻要珍惜，我会来一两根Joint
That's some pimp type shit me and my niggas do
这是我和兄弟们才懂的一些道理
Yeah, we fucked up, what you heard is true
没错，我们爽翻了，你没听错
Hook: Wiz Khalifa
I'm on that Bombay and lemonade
我喝着孟买金酒兑柠檬水
That's what be sippin' on
那就是我享用的好货
Ridin' clean and sitting low
座驾光鲜，放松身心
Rollin' all my weed 'til it's gone
将我的叶子全飞个清光
I'm on that Bombay and lemonade
我喝着孟买金酒兑柠檬水
That's what be sippin' on
那就是我享用的好货
Ridin' clean and sitting low
座驾光鲜，放松身心
Rollin' all my weed 'til it's gone
将我的叶子全飞个清光
Verse 4: Chevy Woods
I'm playin' that eight track and that seven deuce
我在7系宝马车上的老收音机上放着歌
With a whole cup of that Taylor juice
手握一整杯的兑酒葡萄汁
Your bitch all around, we call that on the loose
你的女人在旁自由散漫，我们称之为无拘无束
With her hair blown and weave off the roof
敞开车顶她的一头长发随风飘起
My jewelry clean, that jar full
我的珠宝见得光，装满一筐
She got good brain, that's law school
她头脑可不简单，上的法律学院
Wanna get high, trippy, fucked up nigga
兄弟是不是也想爽一把，过过瘾
Oh you wanna get high, might as well pull with ya
你要是想来嗨，拉上你也不成问题
Verse 5: Wiz Khalifa
I'm drinkin', I'm smokin'
我喝不停，烟抽不尽
I'm faded, I'm loaded
已经断片，一醉不起
Got weed smoked, got a bottle of gin
有叶子呼，有整瓶杜松子酒
Got a bank roll, brought it all to spend
银行存款十足，包下全场只为挥霍
Got some pre-rolls, brought all of 'em in
有卷好的大麻，给所有人都来一根
And we gettin' smokey
大家准备吞云吐雾
Verse 6: Juicy J
I'm the money man with the money team
我跟钱打交道还跟着赚钞大队
Your money talk, well my money sing
你的钱能使鬼推磨，我的银子大放壕音
I'm a rock star, bitch I'm a Memphis king
我是个摇滚明星，孟菲斯的主宰
Out in Hollywood, livin' every nigga dream
家住好莱坞旁边，这生活人人梦寐以求
With a bunch of white girls in a limousine
跟成堆的白人妹子搭进豪华轿车里
'Bout to pass the fuck out on this cup of lean
准备好吹光这杯大力喝到一昏不醒
Hey white girl, have a couple of beans
嘿，白妹子，来几颗药压压惊
Now let's make a movie full of fuckin' scenes
现在就演一部爱情动作片记录爱的场景
Hook: Wiz Khalifa
I'm on that Bombay and lemonade
我喝着孟买金酒兑柠檬水
That's what be sippin' on
那就是我享用的好货
Ridin' clean and sitting low
座驾光鲜，放松身心
Rollin' all my weed 'til it's gone
将我的叶子全飞个清光
I'm on that Bombay and lemonade
我喝着孟买金酒兑柠檬水
That's what be sippin' on
那就是我享用的好货
Ridin' clean and sitting low
座驾光鲜，放松身心
Rollin' all my weed 'til it's gone
将我的叶子全飞个清光
专辑信息