歌词
All my friends are turning red again
我的朋友们又开始替我尴尬
'Cause I'm a bloody mess dressed in my Sunday best
因为我穿着最好看的衣服 却还是该死的一团糟
All my friends are turning red again
我的朋友们又开始尴尬啦..
Forgot the lyrics but
(....我忘词儿啦)
I try to help myself but I can't lie, I'm not fine
我想要夸夸自己来挽救场面 但也不能撒谎啊 我并不优秀的
Since you compromise my nights
自从你让我在夜晚一次次想到你开始
How can I look another way, you're just my type
我怎会用什么别的心意去看待你 你就是我喜欢的类型啊
Oh, I've tried, and I've tried every single line
我试过了 尝试过每一句可能的话语
Oh, pluck up the courage to ask
鼓起勇气去问你
But you wouldn't give me the chance
但是你没有给我机会
You say there's no romance now
你说我们之间没有火花呀
All my friends are turning red again
我的朋友们又开始替我尴尬
'Cause I'm a stupid mess dressed in my Sunday best
因为我穿着我最好看的衣服 却还是傻了吧唧一团糟
All my friends are turning red again
我的朋友们又在替我尴尬啦
I wish we'd never met, I'm praying you'll forget
我好希望没有遇到过你 我祈祷着你能够忘记
All my friends don't like it when I make a fool of myself
我的朋友们都不想看到我出丑
They don't give me no help
他们也不给我支什么招儿
All my friends don't like it when I make a fool of myself
我的朋友们都不想看到我出丑
They don't give me no help
但也不给我支什么招儿
I'm getting pretty used to walking home, alone
我已经那么习惯着独自一人走回家
Tell me how to crack your code
就告诉我 怎么才能破除密码 走进你心里
'Cause I've used up every combination, and then some
因为我已经用尽了所有的字码组合
I never meet your expectations
却也从未达到你的期许
Oh, pluck up the courage to ask
鼓起勇气去问你
But you wouldn't give me the chance
但是你并没有给我机会
You say there's no romance now
你说我们之间没有火花呀
All my friends are turning red again
我的朋友们又在替我尴尬啦
'Cause I'm a stupid mess dressed in my Sunday best
因为我穿着我最好看的衣服 却还是傻了吧唧一团糟
All my friends are turning red again
我的朋友们又开始替我尴尬
I wish we'd never met, I'm praying you'll forget
我好希望没有遇到过你 我祈祷着你能够忘记
All my friends don't like it when I make a fool of myself
朋友们都不想看到我出丑
They don't give me no help
却也不帮我想想办法
All my friends don't like it when I make a fool of myself
他们都不想看到我出丑
They don't give me no help
但也不给我支什么招儿
La, la-la-la-la, la, la-la
啦 啦啦啦啦 啦啦
La-la, la-la
啦啦 啦啦
La, la-la-la-la, la, la-la
啦 啦啦啦啦 啦啦
La-la, la-la
啦啦 啦啦（ ；w ；苦涩）
All my friends are turning red again
我的朋友们又在替我尴尬啦
'Cause I'm a stupid mess dressed in my Sunday best
因为我穿着我最好看的衣服 却还是傻了吧唧一团糟
All my friends are turning red again
我的朋友们又开始替我尴尬
'Cause I'm a stupid mess dressed in my Sunday best
因为我穿着那么好看的衣服 却还是傻了吧唧一团糟
All my friends are turning red again
他们又在替我尴尬啦
I wish we'd never met, I'm praying you'll forget
我好希望没有遇到过你 我祈祷着你能够忘记
All my friends don't like it when I make a fool of myself
朋友们都不想看到我出丑
They don't give me no help
却也不帮我想想办法
All my friends don't like it when I make a fool of myself
他们都不想看到我出丑
They don't give me no help
但就是不给我支招儿啊.
专辑信息