歌词
Do you see it?
你看到了吗?
(Uh-oh, uh-oh)
(Uh-oh)
He was a lost boy with rhythm
他是一个感情失落男孩 带着伤感的旋律
Heart broke SYRE has risen
完全心碎 SYRE开始崛起
Look at the stars it's all written
看着天空的繁星 是我已经书写好的剧本
Just hold the applause, I'm just kiddin'
止住你的掌声 我只是在开玩笑
Started wit' it
和他开始书写新篇章
It's not hot enough in the kitchen
在厨房里远远不能满足
They sayin' it's lit
他们都说这棒极了
I guess I'm the one thinking different
我猜我是唯一一个有不同思维的人
I'm slick with it
我顺滑行走
A lot of change when I'm Slick Rick
许多事情发生改变 朋友 我可是Slick Rick(歌词翻译以genius版歌词为准)
And I don't pivot
我并不执拗
I'm like Pippen hittin six swishes in six seconds
我就像皮蓬一样 六秒之内不断完成精彩进球被
Autonomous whipping while whole colonies are poverty stricken
在自治区随意游荡 这时候殖民地区人民饱受煎熬 经济困哪
Young niggas they ain't stoppin and drippin
年轻一代不会停下脚步 继续炫耀
The way I dribble the rock
看我运球是的潇洒英姿
They gotta watch how the rocks are glistenin
他们要看好新星怎样大放异彩
Blood diamonds, ancestors fighting with colonist
鲜红钻石 我们的祖先抵抗殖民者
Know your history inherit the confidence
我们继承了他们的自信豪爽
It's apparent and obvious
这显而易见
I'm the young KRS in your providence
我是你所信仰之人中的最高知识级别
And this air that we are breathing is conscience
我们呼吸新鲜空气
Its every lyric is prominent
这首歌的每一段词都十分杰出
(I feel it)
Just another cold morning in Paris
在巴黎的一个清冷早晨
I know I wish I was takin' you home
我知道我曾希望带你回家
And I ain't taking the long train no more
我不再谈论长途列车
You don't care about me and it's tough girl
你根本不在乎我 是个狂野女孩嗷
And I'm trying to feel your love
我试着感受你的爱意
But I'm not ****ed up enough
但我还没有完蛋呢
Man what a pity New York City lights glow
这多么遗憾啊 纽约城的灯光闪耀
How many times I gotta tell you niggas I'm home
我要告诉你们多少次 我现在在家中
Girl, I ain't fitten to lie you gorgeous
女孩 我无法谎告你的美丽
We should go to Malibu, let's go to Florence
我应该一起去到Malibu 一起前往佛罗伦萨
Rainbow on your aura
你自带彩虹光环
Girl you soaking up the sun like a tourist
我们沉浸在阳光的沐浴之下 像是一位观光客
Another place she didn't explore
另一处新场所 她是一个探险家(歌词翻译以genius版歌词为准)
I'm drinking and telling her things I'm not sure of
我喝着酒 与她叙述我不确定的事
Cancún to Angora couldn't find more of a Wavey Baby
从坎昆到安哥拉 找不到更多像Wavey Baby一样的人
We endin our month in Bora Bora
我们在波拉波拉岛结束这一个月
All this time and you are still on my mind and you know
一直以来 你都是我的心头肉 你知道的
Girl I ain't tryin' to leave I'll be right back
女孩 我不会离开 马上归来
Left the crib without a top, need a night cap
离开无遮挡的床铺 需要夜战
I'm just looking at the stars from a path
我只是试图观望繁星
I'm serious and get with you the lyrics are all facts
我是认真的 关于你的歌词都是真实的
They pop off I tell em to relax
他们疯狂射击 我让他们放松一下
I drop off the bars and dash let the sunset in the back
大面积丢撒药片 犹如曙光降临
And the boy is light as a feather in fact
事实上 这个男孩轻如鸿毛
At least we can be together now forever
至少我们能永远在一起
But if we can fly through a pink sky we would never go back
但如果我们穿过一片粉霞 绝不回去
Just another cold morning in Paris
在巴黎的一个清冷早晨
I know I wish I was takin' you home
我知道我曾希望带你回家
And I ain't taking the long train no more
我不再谈论长途列车
You don't care about me and it's tough girl
你根本不在乎我 是个狂野女孩嗷
And I'm trying to feel your love
我试着感受你的爱意
But I'm not ****ed up enough
但我还没有完蛋呢
Man what a pity New York City lights glow
这多么遗憾啊 纽约城的灯光闪耀
How many times I gotta tell you niggas I'm home
我要告诉你们多少次 我现在在家中
We were seventeen years old at Cartier
我们在十七岁时就戴上Cartier了
We had a cop flowing in my room
我们在我的房间里尽情享受着
You made me feel like I'm an astronaut
你让我感觉身子轻飘飘 像在外太空
Niggas mad how I acrobat the vocabular
他们生气了 我在这里反复横跳 发送信号
And they're wack, these facts just ain't adding up
他们太差劲了 不要让这些事增加了
And I'm back with a math rap
我回来了 带着逻辑严谨的说唱
It's like the boy invented the abacus
就像那个发明算盘的家伙
Less of a rapper more of a strategist
说唱歌手只是一部分 更像一个战略家
Gotta know that money can't buy happiness
你的明白金钱买不来幸福
You gotta have a long arm still in the hills throwing up charcoal
你在山里的时候得有随身防具 天空灰白
Shit ain't change nigga
她不会轻易改变
I'm still the saddest kid up in the game
我依旧是最悲伤的那个
Thinking about you girl I do that everyday
我整日思念你
Thoughts I was having blew that shit away
我自以为我已经赶走这破事了
When I call you I still don't know what to say
当我打你电话的时候 我还没想好对你说什么
Just another cold morning in Paris
在巴黎的一个清冷早晨
I know I wish I was takin' you home
我知道我曾希望带你回家
And I ain't taking the long train no more
我不再谈论长途列车
You don't care about me and it's tough girl
你根本不在乎我 是个狂野女孩嗷
And I'm trying to feel your love
我试着感受你的爱意
But I'm not ****ed up enough
但我还没有完蛋呢
Man what a pity New York City lights glow
这多么遗憾啊 纽约城的灯光闪耀
How many times I gotta tell you niggas I'm home
我要告诉你们多少次 我现在在家中
Baby girl you lie on my pillow sheets
小宝贝 你在我枕边撒谎
Cry all night to make peace with you
整夜哭喊 我和你享受
I try I never got to say goodbye
我试着不说出再见
I'm somewhere in the sky
我就在天空某处
Singing twisted lullabies
吟唱者扭曲的摇篮曲
专辑信息