歌词
深く透過する 翡翠色の静寂
深深透过的 翡翠色的寂静
鮮やぐ白銀 統べる木々の声
鲜艳的白银 统领树木的声音
導きの花は 揺らぎ風を受ける
被引导的花 在风中摇摆
僕等は新たな 希望を胸に
我们怀着新的希望
闇染まる人影 追いかけて
追逐着被黑暗污染的人影
霧深き道をゆく
走在充满浓雾的路上
剣を交えて 約束果たすんだ
用剑来兑现诺言
全ての想い 強き力に込め
将全部的意志
立ち向かう勇気 決して忘れない
将全部的一致 强有力地注入其中
世界の為に 僕等は戦い続ける
勇敢面对的勇气 永远不会忘记
救う為なら 傷ついてもいいさ
为了世界我们会继续战斗
繋いだ絆が羽撃く――
即使救了我 我还是会伤害你
闇染まる人影 抱き締めて
联系在一起的纽带击中了翅膀
光へ導き出す
拥抱被黑暗污染的人影
暗がりに一人 抱え込まないでいい
将其引向光线
そっと手を伸ばし 照らし出す色彩
不要在黑暗中相抱
触れた幻は 翡翠の雫へ
轻轻地伸出手 映照出的色彩
枯れ果てた地は やがて生き吹き返し
触碰到的幻想 飞向翡翠之雫
最後の剣で 絶望を希望へ
枯槁的土地 不久又充满了生机
寂しい心 解放してあげる
用最后的剑 把绝望变成希望
僕等の旅路は まだ終わらないさ
解放寂寞的心
世界の為に 僕等は戦い続ける
我们的旅程还没有结束
专辑信息