歌曲 / 歌词与中文翻译

Inner Peace

biosphereListen on Apple Music

歌词与中文翻译

A laden scene of war machines and buildings falling down
一幕幕战争机器、建筑坍塌崩溃的场景
A subtle heart that beats through bloody streets
一颗尚存一息的心脏在血肉模糊的街道上孱弱跳动着
And barely makes a sound
难以发出声音
I hope it's peace
渴求和平
I hope it's peace right where you are
愿和平常伴你身
'Cause over here I'm tryna find it but I never get too far
在我身处之地,我试图找寻却难以够到
It's only flying existential dread a calling to survive
它不过只是一种飞翔的存在主义的恐惧,生存的召唤罢了
Another name, another number
另一个名,不过又一组数字
Just forgotten to the times
败给时间的数轴
And I'm forgetting bits and pieces
丢失了部分的碎片
Memories I used to cherish
曾珍视的回忆
They're replaced by dismal landscapes
取而代之的是阴郁的光景
And a feeling oh, so hopeless
伴随着另一种无助绝望的感觉
And almost everything that I once used to love
似乎曾经所爱的一切
But in the distance I see you, my utopia
在不远处我望见心之所向,梦想的乌托邦
The only thing that I hold onto is the ghost of you
唯一所依靠的仅是你的灵魂
I just want to get to you, my utopia
我只想到达,我的乌托邦
And almost everything that I once used to love
似乎曾经所爱的一切
But in the distance I see you, my utopia
在不远处我望见心之所向,属于我的乌托邦
The only thing I hold onto is the ghost of you
唯一所依靠的仅是你的灵魂
I just want to get to you, my utopia
我只想到达,我的乌托邦
And almost everything that I once used to love
似乎曾经所爱的一切
But in the distance I see you, my utopia
在不远处我望见心之所向,我的乌托邦
The only thing I hold onto is the ghost of you
唯一所依靠的仅是你的灵魂
I just want to get to you, my utopia
我只想抵达我的乌托邦

更多歌手作品

专辑信息

Dystopian Tea →
  1. Dreamland
  2. A Child's Tale
  3. Urban Garden
  4. Chrysanthemums
  5. Peach Tree
  6. Calling
  7. Windows to the Soul
  8. Drifting Away
  9. Distillery District
  10. Abandoned Whispers
  11. City in Flux
  12. Lying in a Bed of Concrete Flowers
  13. It's Raining Here Too
  14. Distant Memories
  15. Sweet Sorrows
  16. Breathless Life
  17. Inner Peace
  18. Clair de Lune
  19. Pretty Birds
  20. Possibilities
  21. Eternal Bliss