歌曲 / 歌词与中文翻译

Wings of Terror

成田勤Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

A blaze of carnage. The dragon's might is gone.
经过毁灭性的战火洗礼之后,龙族的力量一度在这片天空消失
And its eyes, and its maw, and its memories are gone.
它合上了眼眸,不再喷吐火焰,甚至忘记了自己为何存在
Knocking on the door of truth,
直到赤磷的幼龙和碧蓝的少女
a red-scaled wyrm and girl in blue.
敲响通往真理的大门
Chiaroscuro chaos
在黑白颠倒的混乱中
Awakens me.
唤醒吾
Rebirth and destruction, here at my command.
司掌新生与湮灭,是吾的使命
Rebirth and destruction, again and again.
重生与毁灭轮回,不过反手间
Rebirth and destruction, here at my command.
司掌新生与湮灭,是吾的使命
Rebirth and destruction, again and again.
重生与破灭轮回,不过反手间
I'll shatter this sky when the last chain breaks.
当吾破开最后枷锁,吾将毁灭这片天空
In the ashes and the ruins,
我们将在这灰烬与废墟中
we'll abide to recreate.
再创造出一切
An age of evolution will dawn.
象征着一个崭新的时代迎来破晓
I'll shatter this sky when the last chain breaks.
当吾破开最后枷锁,吾将毁灭这片天空
In the ashes and the ruins,
我们将在这灰烬与废墟中
we'll abide to recreate.
再创造出一切
An age of evolution will dawn.
象征着一个崭新的时代迎来破晓
Rebirth and destruction, here at my command.
司掌新生与湮灭,是吾的使命
Rebirth and destruction, again and again.
重生与毁灭轮回,不过反手间
Rebirth and destruction, here at my command.
司掌新生与湮灭,是吾的使命
Rebirth and destruction, again and again.
重生与毁灭轮回,不过反手间
Rebirth and destruction, here at my command.
司掌新生与湮灭,是吾的使命
Rebirth and destruction, again and again.
重生与毁灭轮回,不过反手间

更多歌手作品

专辑信息

Granblue Fantasy:Versus ORIGINAL SOUNDTRACK →
  1. GBVS Main Theme
  2. Distant Skies
  3. Such a Blue Sky
  4. The Path of Duty
  5. Noble Execution
  6. Weißer Drache
  7. Lohengrin
  8. Licht
  9. Party People
  10. No Rain, No Rainbow!
  11. Second to None
  12. Arvess
  13. Grynoth
  14. Butterfly Girl
  15. Macho Ultimatum
  16. The Same Blue Sky
  17. Peacemaker's Wings
  18. Face Yourself
  19. Dragon Knights
  20. Platinum Sky
  21. Where Champions Converge
  22. Ready
  23. Over Burst
  24. Glory of Winner
  25. Continue
  26. Game Over
  27. Ares
  28. Colossus
  29. Yggdrasil
  30. Rose Queen
  31. Wings of Terror
  32. Paradise Lost
  33. Existence
  34. Staff Roll