Redbone

歌词

Daylight

白昼闪烁

I wake up feeling like you won't play right

梦醒时深感你已不会按常理出牌

I used to know, but now that thing don't feel right

以往我清楚但如今事情走向已经有偏差

It made me put away my pride

这让我放下骄傲

So long

人生漫漫

You made a homie wait for some, so long

你让我苦等许久

You make it hard for boy like that to go on

你让我心力交瘁不知如何继续

I'm wishing I could make this mine, oh

我希望你会是我的

If you want it, yeah

如果你想要

You can have it, oh, oh, oh

那你可以拥有我

If you need it, ooh

如果你需要

We can make it, oh

我们可以共渡难关

If you want it

如果你渴望

You can have it

那么我竭尽全力给你

But stay woke

保持清醒

Homies creepin'

别人都在蠢蠢欲动

They gon' find you

如若你仍沉睡不醒

Gon' catch you sleepin' (Ooh)

他们便会将你夺走

Now stay woke

快醒来吧

Homies creepin'

他们都在蠢蠢欲动

Now don't you close your eyes

请别紧闭你的双眼

Too late

为时已晚

You wanna make it right, but now it's too late

你想挽回却为时已晚

My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid

我那如花生黄油巧克力酱般肤色的你

I'm trying not to waste my time

我尝试尽量不去浪费我的时间

If you want it, yeah

如果你想要

You can have it, oh, oh, oh

那你可以拥有我

If you need it, ooh

如果你需要

We can make it, oh

我们可以共渡难关

If you want it

如果你想要

You can have it

那你可以拥有我

But stay woke

但请保持清醒

Homies creepin'

别人都在虎视眈眈

They gon' find you

如若你仍沉睡不醒

Gon' catch you sleepin' (Ooh)

他们便会将你夺走

Now stay woke

现在请保持清醒吧

Homies creepin'

他们都在伺机窥视

Now don't you close your eyes

请别闭上你的眼睛

专辑信息