歌词
I wake up my soul
I wake up my soul
全身全霊で
全心全意地
踏み出す my way
迈步踏上 my way
面倒事はしない主義
原本秉持着不做麻烦的事主义
風のままに生きてきたんだ
像风一样地生活着
だけど今は その背中
但是现在为了支持
支えるためなら 踏み出せる
那个背影而迈出步子
ずっと見てた 生き方が
一直看着的生存方式
少しずつ 心動かした
一点点动摇了心灵
全てをこの手に 限界も越えて
全部凭这双手 界限也都超越
地の涯(はて) 目指して 走り出す
朝着大地的尽头 开始奔跑
胸の奥秘めた 覚悟を燃やして
在心底里暗暗燃起觉悟
目覚めた決意は 揺るぎない
已经醒来的决意不会再动摇
未来のため 今を突き進め
为了未来 现在突进
I wake up my soul
I wake up my soul
全身全霊で
全心全意地
言い訳ばかりしていたら
总是太多借口
本当の自分見失うんだ
就迷失了真正的自己
大事なもの 握りしめ
把重要的东西握在手中
もう二度と後ろは 振り向かない
再也不会回头再也不向后看
どんな痛み 抱えても
这里有着无论怀抱怎样的伤痛
譲れない想い ここにある
都决不后退的意志
追い風に向かい 運命(さだめ)も壊して
迎着风的对面 把命运也破坏掉
目の前の道を 駆け上がる
在眼前的道路上向上奔跑
誰にも負けない 絆を感じて
因为感受着不会输给任何人的羁绊
傷さえ力に 変えるから
就连伤痛也能化为力量
信じてくれ 俺の存在を
相信吧 我的存在
全てをこの手に 限界も越えて
全部凭这双手 界限也都超越
地の涯(はて) 目指して 走り出す
朝着大地的尽头 开始奔跑
胸の奥秘めた 覚悟を燃やして
在心底里暗暗燃起觉悟
目覚めた決意は 揺るぎない
已经醒来的决意不会再动摇
追い風に向かい 運命(さだめ)も壊して
迎着风的对面 把命运也破坏掉
目の前の道を 駆け上がる
在眼前的道路上向上奔跑
誰にも負けない 絆を感じて
因为感受着不会输给任何人的羁绊
傷さえ力に 変えるから
就连伤痛也能化为力量
信じてくれ 俺の存在を
相信吧 我的存在
I wake up my soul
I wake up my soul
全身全霊で
全心全意地
I wake up my soul
I wake up my soul
踏み出した my way
已经迈步踏上 my way
专辑信息