歌词
[length: 03:07.873]
[length: 03:07.873]
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
歌名：Mom I'm Sorry 2559
/妈妈 我很抱歉 2016
（2559：佛历2559年，也就是2016年，YOUNGOHM中学毕业以后，进入大学半天就退学，开始Rapper的生涯）
歌手：YOUNGOHM
Oh yeah yeah yeah
เธอไม่ต้องถาม
你无需过问
ฉันก็มีเหตุผลของฉันเธอไม่จำเป็นที่ต้องเข้าใจอะไร
我也有我的理由 你也没必要必须理解什么
น้ำเสียงโมโหอย่างงั้นนั้นเธอต้องการอะไร
那般恼火的声音 到底你需要什么呢
หรือว่าสุดท้ายแล้วฉันเอง ที่เป็นคนต้องไป...
还是说最后 我才是那个要离开的人…
แค่ไม่ใช่ตอนนี้... ผมแค่ต้องการจะพักผ่อน
只不过不是现在…我只是需要先休息一下
Mom i'm sorry... ไม่รู้กี่โมงแล้วยังไม่ได้นอน
妈妈 我很抱歉…不知道几点了还没睡
ก็ในตอนเช้า... ทุกคนก็ลืมตาตื่น
就是在早上…每个人都睁眼醒来的时候
แต่แม่ไม่รู้... หรอกผมนั้นยังไม่ได้นอน
但妈妈你不知道…我还没睡呢
ก็เพราะว่าบางครั้งทำงานยันเช้าไม่รู้เหมือนกันเวลากี่โมง
因为有时候工作到天亮 也不知道到底几点了
ประกาศให้คนได้รู้ว่าผมหน่ะ young mother****ing Ohm
让大家都知道我 young mother****ing Ohm
จะยากแค่ไหนผมไม่เคยกลัว Let’s get it on
不管会有多艰难 我都不害怕 让我们继续
Just to get the money right ถ้าไม่ได้เงินผมยังไม่นอน...
就把钱弄到手 没错 如果没把钱弄到手 我就不睡…
ยังไม่ได้เงินผมยังไม่นอน...(ยังไม่ได้เงินผมยังไม่นอน)
没把钱弄到手 我就不睡…（没把钱弄到手 我就不睡）
จะยากแค่ไหน let’s get it on(ยากแค่ไหน let’s get it on)
不管会有多艰难 让我们继续（不管会有多艰难 让我们继续）
Mom just listen to my song
妈妈 听听我的歌吧
I’ma let chu know that what i want
我会让你知道 我想要的是什么
ถ้ายังไม่ดังผมคงไม่ยอม
如果还没红 我也不会罢休
ผมจะเป็นเหมือนพี่อิล คงไม่มีเวลาชิล
我要像P’Ill那样 没有时间慢慢来（พี่อิล：P’Ill=Illslick，泰国知名R&B歌手、Rapper）
คงไม่มีเวลานอน ตอนนี้เป็นเวลาเงินเวลาทอง
没有时间睡觉 现在的每分每秒都是金钱
บางครั้งก็หลับไปคาไมค์ บางครั้งก็หลับไปคาบอง
有时候在麦克风旁睡着 有时候在鼓旁睡着
ไม่มีอะไรที่คาใจ ก็แค่ต้องเอาเงินมากอง
心底也没啥疑问 只需要弄到一堆钱就好了
เธอไม่ต้องถาม
你无需过问
ฉันก็มีเหตุผลของฉันเธอไม่จำเป็นที่ต้องเข้าใจอะไร
我也有我的理由 你也没必要必须理解什么
น้ำเสียงโมโหอย่างงั้นนั้นเธอต้องการอะไร
那般恼火的声音 到底你需要什么呢
หรือว่าสุดท้ายแล้วฉันเอง ที่เป็นคนต้องไป...
还是说最后 我才是那个要离开的人…
แค่ไม่ใช่ตอนนี้... ผมแค่ต้องการจะพักผ่อน
只不过不是现在…我只是需要先休息一下
Mom i'm sorry... ไม่รู้กี่โมงแล้วยังไม่ได้นอน
妈妈 我很抱歉…不知道几点了还没睡
ก็ในตอนเช้า... ทุกคนก็ลืมตาตื่น
就是在早上…每个人都睁眼醒来的时候
แต่แม่ไม่รู้.. หรอกว่าผมนั้นยังไม่ได้นอน (เพราะว่าผมนั้นยังไม่ได้นอน)
但妈妈你不知道…我还没睡呢（因为我还没睡呢）
ยังไม่ได้เงินผมไม่นอน… ได้เท่านี้คงไม่พอ…
没把钱弄到手 我就不睡… 就这么少还不够…
You Know This What I Want…
你知道的 这就是我想要的
YOUNGOHM, YOUNGOHM, Yeah Yeahhh
专辑信息