歌词
Don't like the way he's treatin' you
不喜欢他对待你的方式
Oh, what a bummer
多么糟糕啊
No point in playin' by the rules
循规蹈矩没有意义
Let's get in trouble
只会使我们身陷囹圄
He thought he had what you needed
他以为他即你所需
Really, he needed you
说实在的，是他需要你
And if you're sick of seemin' crazy
倘若你感到厌倦不止，虽然听起来有些疯狂
You know what you gotta do
你知道该怎么办
So, baby, dye it all blonde
所以,亲爱的,为何不染成金发女郎呢？
AlI the things he left in the front lawn
那一切他遗留在草坪前的杂物
Burn a CD of your favorite song
点燃一张你最爱的CD
Put it on, burn it up, up, up
点上火，让它熊熊燃烧
Burn it up, up, up till he's gone
火上浇油，直至他不堪忍受离你而去
Crash a car and have a little more fun
撞上一辆车，干脆刺激到底
Rob a bank, we can take what we want
去抢银行，任取你我所需
If we want, we can d-d-d-dye
只要我们想，你我可以
D-d-d-dye it all blonde
染成金发女郎
Your heart before was black and white
你的心从前非黑即白
Now it's in color
但如今它五彩斑斓
Don't let a bad boy waste your life
别让一个小混混挥霍了你的青春年华
Go find another
去找一个更好的
He thought he had what you needed
他以为他即你所需
Really, he needed you
说实在的，是他需要你
And if you're sick of seemin' crazy
倘若你感到厌倦不止，虽然听起来有些疯狂
You know what you gotta do
你知道该怎么办
So, baby, dye it all blonde
所以,亲爱的,为何不染成金发女郎呢？
All the things he left on the front lawn
那一切他遗留在草坪前的杂物
Burn a CD of your favorite song
点燃一张你最爱的CD
Put it on, burn it up, up, up
点上火，让它熊熊燃烧
Burn it up, up, up till he's gone
火上浇油，直至他不堪忍受离你而去
Crash a car and have a little more fun
撞上一辆车，干脆刺激到底
Rob a bank, we can take what we want
去抢银行，任取你我所需
If we want, we can d-d-d-dye
只要我们想，你我可以
D-d-d-dye it all blonde
染成金发女郎
We can d-d-d-dye
你我可以染发
D-d-d-dye it all blonde
染成金发女郎
So, baby, dye it all blonde
所以,亲爱的,为何不染成金发女郎呢？
All the things he left on the front lawn
那一切他遗留在草坪前的杂物
Burn a CD of your favorite song
点燃一张你最爱的CD
Put it on, burn it up, up, up
点上火，让它熊熊燃烧
Burn it up, up, up till he's gone
火上浇油，直至他不堪忍受离你而去
Crash a car and have a little more fun
撞上一辆车，干脆刺激到底
Rob a bank, we can take what we want
去抢银行，任取你我所需
If we want we can d-d-d-dye
只要我们想，你我可以
D-d-d-dye it all blonde
染成金发女郎
We can d-d-d-dye
你我可以染发
D-d-d-dye it all blonde
染成金发女郎
We can d-d-d-dye
你我可以染发
D-d-d-dye it all blonde
染成金发女郎
专辑信息
1.Blonde