Dead Horse (Glass Animals Remix)

歌词
Every morning I wake up
清晨,每每挣扎惊醒
From a dream of you, holding me
梦中,你拥抱的感觉尚在
Underwater (Is that a dream or a memory?)
淹没——那是幻觉,还是真实的记忆?
Held my breath for a decade
苦水让我漫长地窒息
Dyed my hair blue to match my lips
蓝发映衬我失去血色的嘴唇
Cool of me to try (Pretty cool I'm still alive)
我仍在挣扎着(一息尚存)
Held my breath for a decade
苦水让我漫长地窒息
Dyed my hair blue to match my lips
蓝发映衬我失去血色的嘴唇
Cool of me to try (Pretty cool I'm still alive)
我仍在挣扎着(一息尚存)
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
覆水难收吧,鼓点声记录了一次次徒劳
Oh, I stayed with you too long
噢,我已与你缠斗过久
Skipping like a record, but I sang along
多想一键跳过,但我却把它谱成
To a silly little song
一首不痛不痒的歌
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
覆水难收吧,鼓点声记录了一次次徒劳
Oh, I stayed with you too long
噢,我已与你缠斗过久
Skipping like a record, but I sang along
多想跳过这段旋律,但我唱着
A shitty never-ending song
一首永无终结的丧曲
Sometimes it's good to be the bigger person
如果能变作沧海,就再好不过
But I'm so small I can't compare
可我知道我只是弱水
And after all, it's only fair, yeah
这也算是罪有应得了吧
I got what I deserved, I was the other woman first
我得到了我的报应,毕竟是我才是
Other others on the line
那个先触及底线的女人
But I kept trying to make it work
但我也曾那么认真地挽留
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
覆水难收吧,鼓点声记录了一次次徒劳
Oh, I stayed with you too long
我已与你缠斗过久
Skipping like a record, but I sang along
多想一键跳过,但我只能唱着
To a silly little song
一首不痛不痒的歌
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
覆水难收吧,鼓点声记录了一次次徒劳
Oh, I stayed with you too long
我已与你缠斗过久
Skipping like a record, but I sang along
多想跳过这段旋律,头脑中都是
To your shitty little song
你不痛不痒的对白
When I said goodbye, I hope you cried
希望你能用泪水回应我的道别
When I said goodbye, I hope you cried
希望你能用泪水铭记我的道别
When I said goodbye, I hope you cried
希望你能用泪水回应我的道别
When I said goodbye, I hope you cried
希望你能用泪水铭记我的道别
When I said goodbye, I hope you cried
希望你能用泪水回应我的道别
When I said goodbye, I hope you
希望你能铭记我的道别
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
覆水难收吧,鼓点声记录了一次次徒劳
Oh, I stayed with you too long
我已与你缠斗过久
Skipping like a record, but I sang along
我们携手共谱的记忆变成了
To a silly little song
一首不痛不痒的歌
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
鼓点记录了你沉重的脚步和我无力的挽留
Oh, I stayed with you too long
难以忘却我们共渡的时光
Skipping like a record, but I sang along
我试着跳过,但我仍然唱着这首老歌
And now you get another
而今,你已经哼起新调
专辑信息
1.Dead Horse (Glass Animals Remix)