歌词
It’s that time again
鸡姐又回归了
Frankie mother****in’ P
(Frankie P制作)
Fergie, come out and play
在?Ferg老铁 出来一起耍
Move your hips, okay
妞子 PP甩起来
When I be leaving she tell me to stay
当我要离开时 那妹子叫我留下
Move your hips, okay
动动你的美臀子
When I be leaving she tell me to stay
我要走的时候她求我留下来
Move your hips, okay
小姐 PP甩起来
When I be leaving she tell me to stay
当我要离开时 那妹子叫我留下
Move your hips, okay
动动你的美臀子
When I be leaving she tell me to stay
我要走人的时候她求我留下
Diamonds all on my gums
哥的牙上闪钻镶满
Talk all my shit, I got runs
实力满满 尽情口吐芬芳
Hole in my jeans like I'm Grunge
破洞牛仔裤上身 驾驭垃圾摇滚乐风格
****in' that bitch in the buns
**********
She suck on my dick 'til it's numb
她恰我的烤面筋 直到麻木没感觉
Pockets is fat like the clumps
钱包鼓鼓的 就像淤血般肿胀
Rappers is lookin' like lunch
那群说唱歌手就像爷的午餐
I'm makin' a meal when I munch (Woo)
我边咀嚼边把他们做成美味佳肴
Move your hips, okay
动动你的美臀子
When I be leaving she tell me to stay (Ooh)
哥几欲先走 她求我停留
Got a new loft in Harlem, you know, Fergie ain't move to L.A (Woo)
在Harlem区买了幢新公寓 懂吧 爷才不会搬到L.A去呢
Burberry on my collar (Ooh), diamonds they still in my face (Woo)
衣领透露出巴宝莉的尊贵 脸颊映射着钻石的璀璨
You don't want no problems (Ooh), Ferg he be settin' 'em ablaze (Ooh)
我知道你不想惹事 但我会让他们烈火焚身
Move your hips, okay
妞子 PP甩起来
When I be leaving she tell me to stay
我要走人的时候她求我留下
Move your hips, okay
动动你的美臀子
When I be leaving she tell me to stay
我要走人的时候她求我留下
Move your hips, okay
妹妹 PP甩起来
When I be leaving she tell me to stay
我要走人的时候她求我留下
Move your hips, okay
动动你的美臀子
When I be leaving she tell me to stay
我要走人的时候她求我留下
All of you bitches is fools
尔等贱婢都是傻瓜蛋子
If you the opps, you gon' be singin' the blues
胆敢成为女王的对手 你们迟早会被捶得唱忧郁蓝调
Feeling like Bishop in Juice
我跟电影《Juice》里的Bishop一样恶霸一条
Word to my dude, this Jimmy Choo on my shoes
告诉我的兄弟们 姐的脚得用高定Jimmy Choo来装点
All of my niggas is makks
女王钦点的伙计都忠心耿耿
This is a fact, this ain’t no cap (Cap)
铁打事实罢了 女王永远是对的【“Capping” is slang for lying】
All of my bitches is bad
本鸡的集美们都坏坏
Word to my dad, they know we get to the bag
这话说给我的爹地听 他们知道我们如何带包捶包
Move my hips, okay
翘臀都给姐甩起来
Tell him to go then I tell him to stay, hey
我让他滚再耍他给我留下来
Baby, it's okay, I have been having one hell of a day, yay
*******************
Saint Laurent all on my shades
杨树林的logo印在姐的墨镜上
Then I pull up in a cherry Mercedes, yay
然后坐上樱桃色的梅赛德斯扬长而去【曾在Swalla中提到】
Strawberry shortcake hair, Chinese bangs with my two braids, ayy
草莓奶油酥饼头 梳着最爱的中国刘海 外加两个小辫【Nicki Minaj在FOMO音乐节上的经典造型】
Straight from out of Queens headed to Harlem now
从皇后区直接出发到Harlem去
I got the panda mink on and it's growling now
我穿上熊猫色的貂皮大衣 Ferg正发出低吼
Already bodied Plain Jane and we mobbin' now
**************************************************************************
That's 'cause all these fake niggas try to rob my style
那是因为这些虚伪小人总想着抄袭爷的风格
Yo, these bitches really be slow
哟 这些怂货抄袭的手脚可真慢
Tell 'em I'm billy the goat
告诉她们姐始终是富得流油的领头羊
I'm getting that dough
钱财还是不断向我飞来
My neck and my wrist really glow
我的颈脖手腕缀满珠宝 金光闪耀
My model bitch all up in Vogue
我的模特女友在Vogue封面上尽展风姿
All up in Vogue Vogue
啥的我们随便上
Pull out my Versace robe
拉出我的范思哲长袍让村货们眼红
Streak in my hair like I'm Rogue
头发上白纹相间 女皇强如罗刹女姿态
Nigga you know you better not tip on your toes (Brrr)
小弟你知道的 你最好不要踮起脚尖
The grip on the 40 below (Skrrt) (Ahhh)
他们手里的.40手炮可不会留情
Move your hips, okay
妞子 PP甩起来
When I be leaving she tell me to stay
当我要离开时 那妹子叫我留下
Move your hips, okay
动动你的美臀子
When I be leaving she tell me to stay
我要走的时候她求我留下来
Move your hips, okay
小姐 PP甩起来
When I be leaving she tell me to stay
当我要离开时 那妹子叫我留下
Move your hips, okay
动动你的美臀子
When I be leaving she tell me to stay
我要走人的时候她求我留下
专辑信息
1.Move Ya Hips