歌词
Ridin' 'round with like thirty racks
(翻译以Genius歌词为准)我带着三万块钱出街
This ain't dirty cash in the whip
我车里的钱可都是干净钱
Dirty cash, it's legit
大把钞票都是干净钱
Got thirty racks on my wrist
手腕上的表价值三万英镑
Want a verse from man with a discount
想让我给你唱一段?想让哥打个折?
That's like thirty
就像这样:
Yo, jump in the 4.5 and fill it up
跳进辆豪车,拿票子把车座覆盖
Pull up a pout and bill it up
极速启动,一骑绝尘
Boy try chest but the prick weren't big enough
不长眼的小子想挑衅我,可惜您还不够狠
Man won't dip him, I'll dig him up
不用兄弟出手,我亲自解决你
Man throw shade cah he just ain't sick as us
他恨我恨得不行,就因为他没我们这么强
Man won't diss him, I'll big him up
哥哥我可没工夫骂他们,一点热度都不给他们
All the hate in the air is killin' us
空气中都弥漫着酸的气息,他们以为能干掉我们
Pissed cah they can't get rid of us
他们都急了因为他们没法让我们过气
Two twin-pipes at the rear of the whip
我的跑车后面两根排气管
Hear it when I'm steerin' the bitch
我一开起来你就能听到响声
Four shots down, go on tour next year in a bit
喝了几杯大酒,直到明年我都在外面摇
Them man can't come near to the kid
他们根本近不了我的身
Oi, listen up, hear what it is
听好了,我就说一遍,
It's a myth, I ain't hearin' your shit
我的成功就是神话,老子不听你们的鬼话
Jump on a jet 'cause my head needs clearin' a bit
跳上飞机因为我得呼吸点新鲜空气换换脑子
No work, I'm here for the trip
放下工作,我来这玩来了
Somethin' smelly in the Virgil pouch
LV包里装着好货
**** the fed, it's a personal ounce
条子别瞎检查,这是哥的私人物品
Too much loud, hear you tellin' me to turn it down
太燥了,你想让我把声音降低些
When your gal wan' turn it 'round
可你的妞想要再来一轮
Oh you're hurtin' now
你急了你急了你急了
'Cause your bridge with your bitch is burning down
因为你和你的妞的感情分崩离析了
I come skrrrtin' 'round
我开着跑车登场,
With a big bag of L's, let me serve 'em out
包里头装的都是“失败”给我的敌人一人发一个
Ridin' 'round with like thirty racks
我带着三万块钱出街
This ain't dirty cash in the whip
我车里的钱可都是干净钱
Ridin' 'round with like thirty racks
我带着三万块钱出街
This ain't dirty cash, it's legit
这可不是啥脏钱,这都是干净钱
Paid the price, ain't no turnin' back
付了钱,头都不回
I've got thirty racks on my wrist
手腕上的表价值三万英镑
Want a verse from man with a discount
想让我给你唱一段?想让哥打个折?
That's like thirty racks 'cause I'm lit
最起码三万,因为我太强
Rip it to bits
掰开揉碎地说
Listen, I'm sick of the shit
听好了,我都厌倦了这破事
Whip out the clip of the stick
把家伙的弹匣都打光了
If I fill it with lil bits, I'm splittin' your wig
如果我能用歌词填满弹夹,你早就被碾压了
Wicked and big in the bitch
小妞搔首弄姿
Trippin' if you think you're spinnin' the kid
如果你觉得你能吸引到我,那你肯定是在犯傻(——不配进我的豪车)
Got all of your missuses lickin' their lips
你们的老婆看见我都舔嘴唇
Just look at the flick of the wrist
因为哥手腕上的表太炫了
Truth be told, I'm through with hoes
跟你说实话,我不想再沉迷在莺莺燕燕里了
No more movin' loose when it's cooch involved
没时间再互撩,跳舞了
Got no time to lose, bill a zute and roll
没时间可供浪费,买点好货抽完
Step out the black coupe with a cutie doll
和一个美人一起踏出黑跑车
New you, but the news is old
崭新的你,但新闻还是老样子,
I step through on froze, super cold
我大步走过,一个flow,冷血无情
Three, two, one, pick quick, move and go
3,2,1“茄子”快点,照完了就腾地方,
**** big drip, bro, I'm super soaked
我身上珠宝太多,如同浸泡在水中(drip)
Stay lit but remain composed
一直都很燥,但我们处理生意却井井有条
Got my business right and my mind in place
把生意做好,心往一处想
Made all my moves and stayed in my zone
一直在我的区域里行事,
Now tell me, who's got the shine like Aitch?
现在告诉我,谁能像我Aitch一样熠熠生辉?
My cards got dealt and I played 'em right
我的卡都处理好了,我知道该怎么花
I was barrin' day till night
以前从早到晚我都被拦着
Puttin' in work with the cake in mind
努力工作,心中描绘好了愿景
If I didn't have none, I'd be makin' time
如果我没有成功,我还会继续拼搏
Ridin' 'round with like thirty racks
我带着三万块钱出街
This ain't dirty cash in the whip
我车里的钱可都是干净钱
Ridin' 'round with like thirty racks
我带着三万块钱出街
This ain't dirty cash, it's legit
这可不是啥脏钱,这都是干净钱
Paid the price, ain't no turnin' back
付了钱,头都不回
I've got thirty racks on my wrist
手腕上的表价值三万英镑
Want a verse from man with a discount
想让我给你唱一段?想让哥打个折?
That's like thirty racks 'cause I'm lit
最起码三万,因为我太强
专辑信息
1.30