歌词
I don't wanna be left,
我不想被丢下
In this war tonight.
在今晚的战争中
Am I alone in this fight?
在挣扎的只有我一人吗?
Is anybody out there?
有人在吗?
Yeah
啊
Don't wanna be left,
不想被丢下
In this world behind.
丢在这世界身后
Say you'll run to my side.
告诉我你会来到我身边
Corey Gray:
Something 'bout Mary,
关于Mary
Never won a pageant.
从没在选美中胜出
Never felt pretty.
从不觉得自己漂亮
Never looked like Cameron,
从来长得不像Cameron
Diaz was her last name.
Diaz是她的姓(梗:Cameron Diaz是知名演员,演过电影There is something about Mary)
Always been abandoned.
总在被抛弃
Keep your head up.
好好抬起头
Baby girl this is your anthem.
小姑娘这是你的赞歌
There goes Hannah,
汉娜来了
Showin' off her banner.
炫耀着她的旗子
Rocking that crown.
摇着那顶皇冠
Make them boys go bananas.
让那些男生神魂颠倒
When you're insecure about yourself,
当你对自己感到不自信
It's a fact.
那是事实
You can point a finger,
你可以用一根手指指责
But there's three pointing bac.
但会有三根手指指向自己
I can see her crying out, yeah
是的,我能看见她在哭喊
Is anybody out there?
有人在吗?
她真的很需要你的爱
She's really counting on your love.
还在挣扎着向上攀爬
Still struggling uphill.
但你却表现得毫不在意
But you act like you don't care.
现在她真的很需要一个肩膀
Right now she could really use a shoulder.
让她依靠直到这一切过去
Hanging onto the edge til it's over.
今晚她哭泣着需要你的爱
She's crying for your love tonight.
这是跳动着的最孤单的心,她说
Loneliest heart to survive, she said.
Madilyn Bailey:
我不想被丢下
I don't wanna be left,
在今晚的战争中
In this war tonight.
在挣扎的只有我一人吗?
Am I alone in this fight?
有人在吗?
Is anybody out there?
啊
Yeah
不想被丢下
Don't wanna be left,
丢在这世界身后
In this world behind.
告诉我你会来到我身边
Say you'll run to my side.
有人在吗?
Is anybody out there?
Yeah, Yeah
有人在吗?
Is anybody out there?
Yeah, Yeah
Corey Gray:
他叫Adam
His name was Adam.
全靠妈妈养大
When his mom had him,
他那如同不存在的爸爸从未正眼瞧过他
Dad was a phantom never took a look at him.
疯癫而孤僻地长大
Grew up mad and antisocial.
讨厌户外,总在发怒
Adam很孤独
Hated outdoors, always in playing madden.
只好去吸
Adam was lonely
那是逃避现实的路途
Drugs were the only,
他正慢慢失去他的激情
Way out of his own life.
接近退休老人的心情
Now he's slowly losing his fire,
带着最后的希望他高举双手
Close to retire.
是的,我看见他在哭喊
With one last hope he puts his arms up higher.
有人在吗?
I can see him crying out, yeah.
他真的很需要你的爱
Is anybody out there?
还在挣扎着向上攀爬
He's really counting on your love.
但你却表现得毫不在意
Still struggling uphill.
现在他真的很需要一个肩膀
But you act like you don't care.
让他依靠直到这一切过去
Right now he could really use a shoulder
今晚他哭泣着需要你的爱
Hanging onto the edge til it's over.
这是跳动着的最孤单的心,他说
He's crying for your love tonight.
Loneliest heart to survive, he said.
我不想被丢下
Madilyn Bailey:
在今晚的战争中
I don't wanna be left,
在挣扎的只有我一人吗?
In this war tonight.
有人在吗?
Am I alone in this fight?
Is anybody out there?
不想被丢下
Yeah
丢在这世界身后
Don't wanna be left,
告诉我你会来到我身边
In this world behind.
有人在吗?
Say you'll run to my side.
如果你与我感同身受
Is anybody out there?
若你曾扪心自问
这首歌送给每一个感觉自己没存在感的人
If you feel the way I feel.
拥挤房间中的孤独
Like you've been talking to yourself.
寻找与你相似的那个人
Well this one's for everyone who's felt invisible.
无法忍受这样的孤独
Lonely in a crowded room.
无法忍受这样的孤独
Searching for someone like you.
有人在吗?
Can't do it all alone.
有人在吗?
Can't do it all alone.
有人在吗?
Is anybody out there?
我不想被丢下
Is anybody out there?
在今晚的战争中
Is anybody out there?
在挣扎的只有我一人吗?
I don't wanna be left,
有人在吗?
In this war tonight.
Am I alone in this fight?
不想被丢下
Is anybody out there?
丢在这世界身后
Yeah
告诉我你会来到我身边
Don't wanna be left,
有人在吗?
In this world behind.
Say you'll run to my side.
有人在吗?
Is anybody out there?
Yeah, Yeah, Yeah
有人在吗?
Is anybody out there?
Yeah, Yeah, Yeah
Is anybody out there?
专辑信息