歌词
Logic：
Ayy it's a celebration b***hes
听好了 这是一场狂欢
Came a long way from bus stops and washing dishes
从巴士站 洗碗工一路走来
From rags to b***hes
从穿破旧衣裳的小屁孩变为可人环绕
Stovetop to Mastro's man this s**t is delicious
Mastro‘s的牛排实在美味
People denying my past like that s**t is fictitious
人们认为我过去的经历是虚假的
I'm Spike Spiegel but I'm known to be vicious
我就像Spike Spiegel（90年代动漫Cowboy Bebop的主角）以心狠手辣闻名
I get under people's skin like stitches
我深知底层的疾苦 如细针插入心中
No strings attached I just let it dissolve
不心系往事 就让它们过去吧
Give it time and then let it resolve
需要时间来重新解决
It's been a minute now my style feeling infinite now
仅仅是一刹那 我的风格已成为永恒
Used to people pulling me down it ain't s**t to me now
曾经有人诋毁我 我现在根本不在意
Don't let it get to me now
让烦心事远离我
Threw out my phone they can't get to me now
扔掉我的手机 这样我就可以不受干扰
Keep it humble but love to get big head
保持谦逊 但也想争取头名
Bad b***hes wanna f**k me I get money instead
我有钱后女人都想靠近我
I mean what's rap without a little braggadocio
我意思是 说唱要去掉傲慢
F**k people telling me to rap just how I'm supposed to
不想遵循人们的想法去做事
Most people wanna tell you what to do
很多人想告诉你怎么做
'Cause it's what they wanna do if they had an opportunity to
因为这是他们的本性使然
But too scared
但这对人并无益处
That's why they live vicariously through you
这就是他们想成为你的“代言人”的原因
Logic what you should do is rap like
逻辑 你要做的只是做好说唱
Uh uh nah I'd rather not
嗯哼 我不愿如此
That's why I'm in a mansion and you sleeping on a cot
这就是为什么我住在豪宅而你住在破旧小屋
But you still study everything I drop
但你还是试着模仿我
Too many people wanna tell you what you can and cannot
太多人试着定义你
Go to school get a job get married and have kids
努力学习 勤奋工作 结婚生子
People gon' tell you what to do for long as you live
人们会为你指出生存之道
Break the cycle and shoot for the stars Moonwalk like Michael
打破规矩 寻星摘月 就像迈克尔杰克逊的歌曲Moonwalk
To be a leader first you gotta be a disciple
想成为领导者 你首先得足够虔诚
Logic/Silas：
It's a celebration
这是一场狂欢
For the beat the rhymes the streets the dimes
献给这个伴奏 精妙韵脚 原生街头 一枚金钱
It's a celebration y'all
你们听好了 这是一场狂欢
You wanna try to eat motherf**ker this my time
你想分杯羹 混蛋 做梦吧 这是属于我的表演时间
It's a celebration
这是一场狂欢
For the beat the rhymes the streets the dimes
献给这个伴奏 精妙韵脚 原生街头 一枚金钱
You wanna try to eat motherf**ker this my time
你想分杯羹 混蛋 做梦吧 这是属于我的表演时间
Ayy it's a celebration y'all celebration now
嘿 现在是狂欢时间
Wherever I go in the nation they celebrating my style
去往这个国度的每一处角落 都能看见人们正在为我庆祝
It's a celebration y'all celebration now
现在 狂欢时刻来临
Yeah
Wherever I go in the nation they celebrate the style
去往这个国度的每一处角落 都能看见人们为我庆祝
Silas：
Look
看着
I can't front we was hyped up for some nosebleeds
我们极力宣传 兴奋至鼻孔出血
Now we sitting courtside still posted in my white tee
我们正坐在球场边 整理我的白T
I'm a Golden State Warrior when I'm spittin' this
我犹如金州勇士队一般神勇
Like KD from MD that's Montrose so venomous
就像来自Maryland的凯文杜兰特 来自Montrose高中 略显邪魅
You know it's me Silas never jumpin' for your b***h a*s
你知道的 我Silas从不为曼妙身材着迷
I'm hopping on a plane that's first class
乘坐头等舱
'Member back in the day we used to fast
回忆 曾经我们迅速上升的日子
Had no money in the bank account
身无分文
My cousin showed me pushing weight
我表弟告诉我要团结一致 共克时艰
Almost stabbed at the transit in the dead of the night
在Tranzit（这是使命召唤 黑色行动2僵尸模式的一张地图）刺向死尸 划破夜空
These f**king zombies but really that's beyond me
这些麻木不仁的人 他们并不能超过我
Tryna live my dreams from everything that I seen as a young man
试着把梦想变为现实 看着朝气蓬勃
So if you see me rapping know I got the upper hand
如果你看到我正在说唱 那你也知道我将取得第一笔
But on the other hand you see a couple rubber bands
另一只手上你也能瞧见几根束缚的皮筋
And now Logic really out here makin' dreams come true
而现在 逻辑打出名声 梦想成真
Bobby Boy Records spittin' thorough
BobbyBoy Records（逻辑的唱片公司）也开始闻名
Every time I grab the mic I'm paintin' murals
每次拿起麦克风 勾勒美丽图画
Doing shows in other countries coming back with Euros
在不同国家演出 收货不同货币
This that type of flow that really make your girl go
这种旋律会吸引来你的女朋友
Logic：
I'm marvelous I'm all of this
我认为我所做的一切不可思议
That's why your girl all on my d**k
这就是为什么你的马子愿意跟我
I make 'em cum boy you make 'em sick
我让她们感到舒适 你只让她们感到恶心
My net worth get the bank grossed out
我的钱多到从银行溢出
No I.D. up on the beat but 6ix he killing no doubt
No I.D.制作这首的伴奏 6ix的伴奏同样令人澎湃
This a revelation memories when I drive the M5 or the bus station
这令我回忆起在巴士站的日子 而现在开着宝马M5
I have evolved you's a motherf**kin' crustacean
我不断发展 而你原地萎缩
What more can I say
我还能说什么
Run it back and they hit replay
循环播放这首歌曲
Bobby Boy Records yeah we celebratin' all day
BobbyBoy Record 是的 我们彻夜狂欢
It's a celebration
这是一场狂欢
For the beat the rhymes the streets the dimes
献给这个伴奏 精妙韵脚 原生街头 一枚金钱
It's a celebration y'all
你们听好了 这是一场狂欢
You wanna try to eat motherf**ker this my time
你想分杯羹 混蛋 做梦吧 这是属于我的表演时间
It's a celebration
这是一场狂欢
For the beat the rhymes the streets the dimes
献给这个伴奏 精妙韵脚 原生街头 一枚金钱
It's a celebration
这是一场狂欢
You wanna try to eat motherf**ker this my time
献给这个伴奏 精妙韵脚 原生街头 一枚金钱
It's a celebration
这是一场狂欢
Ayy it's a celebration y'all celebration now
嘿 现在是狂欢时间
Wherever I go in the nation they celebrating my style
去往这个国度的每一处角落 都能看见人们正在为我庆祝
It's a celebration y'all celebration now
现在 狂欢时刻来临
Wherever I go in the nation they celebrate the style
去往这个国度的每一处角落 都能看见人们正在为我庆祝
Thalia：
Logic and his crew played chess mercilessly throughout the album's creation
逻辑和他的团队下的每一步棋果断谨慎 对待专辑创造能力一流 自始如终
专辑信息