歌词
Donki donki don, donki don don don
Donki donki don, donki don don don
Donki donki don, donki don don don
Entramo' en la discoteka
走进迪斯科舞厅
You know I ain't no, no troublemaker
悉知我本性并非玩世不恭
I just wanna dance like in Jamaica
仅想尽兴风情 好似牙买加女郎
Need some ting, ting and some rum me need to wake up
声色犬马 朗姆淋身
And I'll be, I'll be the life of the party
成为派对之巅
And I'm no, no troublemaker
哦不 我绝不惹是生非
I'm a mover, I'm a shaker
摇曳 婆娑
He knows, I know, baby you know that I got the flavor
宝贝 你知道我甜沁可口
So please, do me a favor
那请 满足我的念想
Some rum me need to wake up
以酒解酒 企图清醒
And I'll, I'll be the life of the party
让我成为你今夜的火
(Y ahora sí)
正是此时
Entramo' en la discoteka
我们挤入舞池
Y hacemos el teka teka
灯红酒绿 摇曳生姿
Entramo' en la discoteka
我们挤入舞池
Y hacemos el donki don don don
低音轰炸 肌肤相贴
Entramo' en la discoteka
我们挤入舞池
Y hacemos el teka teka
五光十色 夜夜笙歌
Fuego en la discoteka
燃起全场
¡Danza!
dance
(Donki don, donki don don don)
Donki donki don, donki don don don
灯红酒绿 摇曳生姿
Donki donki don, donki don don don
目眩神迷 觥筹喧嚷
¡Danza!
dance
Donki donki don, donki don don don
Entramo' en la discoteka, ¡danza!
走进舞厅 尽兴摇摆
Donki donki don, donki don don don
灯红酒绿 摇曳生姿
Donki donki don, donki don don don
目眩神迷 觥筹喧嚷
¡Danza!
dance
Donki donki don, donki don don don
Entramo' en la discoteka, ¡danza!
我们挤入舞池 推杯换盏
Entramo' en la discoteka, ¡danza!
我们挤入舞池 摇曳生姿
¿Y ahora cómo vas y cómo ves?
宝贝 可还满意 是否发觉
¿Cómo vas y cómo ves?
未曾觉察到
Que nadie de esta fiesta se va
只要我在场
Yo sigo aquí
这仙境天堂里便无人抽身
¿Cómo vas y cómo ves?
宝贝 你是否发觉
¿Cómo vas y cómo ves?
是否觉察到
Que nadie pa' la casa se va
这迷离的欢愉里无人离席
And I'm no, no troublemaker
啊别误会 我未曾沾花惹草
I'm a mover, I'm a shaker
只想尽兴舞蹈
He knows, I know, baby you know that I got the flavor
宝贝 你熟知我鲜嫩多汁
So please, do me a favor
那请 填满我的愿望
Some rum me need to wake up
酒精是酒精的解酒药
And I'll, I'll be the life of the party
派对是派对的桃花源
(Y ahora sí)
正当此时
Entramo' en la discoteka
我们挤入舞池
Y hacemos el teka teka
灯红酒绿 摇曳生姿
Entramo' en la discoteka
我们挤入舞池
Y hacemos el donki don don don
低音轰炸 肌肤相贴
Entramo' en la discoteka
我们挤入舞池
Y hacemos el teka teka
五光十色 夜夜笙歌
Fuego en la discoteka
做你今夜的火 如何
¡Danza!
dance
(Donki don, donki don don don)
Donki donki don, donki don don don
目眩神迷 觥筹喧嚷
Donki donki don, donki don don don
低音轰炸 肌肤相贴
¡Danza!
dance
Donki donki don, donki don don don
Entramo' en la discoteka, ¡danza!
我们挤入舞池 尽兴摆弄
Donki donki don, donki don don don
觥筹交错 纸醉金迷
Donki donki don, donki don don don
放纵狂欢 长夜之饮
¡Danza!
dance
Donki donki don, donki don don don
Entramo' en la discoteka, ¡danza!
我们挤入舞池 通宵彻昼
¡Danza!
婀娜万种
¡Danza!
眉目风情
¡Danza!
杯酒言欢
¡Danza!
尽欢而散
专辑信息