歌曲 / 歌词与中文翻译

Castle

Samantha JadeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

我所踏足的每一处
Block by block, every mile I walked
我所流下的每一滴泪 受的每一处伤
Every tear that I dropped, bruised and broken piece
是的 全拜你所赐
I be, yeah you shattered me, but I
但是我正在一点一点的自我修复
Brick by brick put it back to this
和我说应该放弃 但我已经受伤
Told me I should quit, but I was damaged
在你的眼里我是那么不堪一击?
Heard you say I was rubble in your eyes
你是怎么说来着 我的“守护神”
I made your words my castle
当你说我做不到时
When you said that I couldn't
哦 那是我根本不想做
'Cause I wouldn't, oh!
我收下你给我带来的痛苦
I took the pain you gave
并用此建造出我的宏伟宫殿
And turned it into a palace
如今我昂首阔步
Now I'm standing tall
这是我所建立的王国
It's my kingdom that I've built up
由那些伤疤和所谓的无用功所建
From these scars and nothing at all
你是怎么说来着 我的“守护神”
I made your words my castle
当你说我做不到时
When you said that I couldn't
哦 那是我根本不想做
'Cause I wouldn't, oh!
铸造金门 保我安全
Golden gates came to keep me safe
抵挡那些我所熟知的外界危险
From the world outside, the world I knew
设立守卫 那是用来防御你的
Guards in place 'cause it keeps me safe from you
心中的国王没有王后是否妥当?
What good is a king with no queen of hearts?
让开吧你 我将取代一切
Folded you in while I played the part
我一味付出 你却只给我留下一座纸牌屋
I was all in but you left me with a house of cards
你是怎么说来着 我的“守护神”
I made your words my castle
当你说我做不到时
When you said that I couldn't
哦 那是我根本不想做
'Cause I wouldn't, oh!
我收下你给我带来的痛苦
I took the pain you gave
并用此建造出我的宏伟宫殿
And turned it into a palace
如今我昂首阔步
Now I'm standing tall
这是我所建立的王国
It's my kingdom that I've built up
由那些伤疤和所谓的无用功所建
From these scars and nothing at all
你是怎么说来着 我的“守护神”
I made your words my castle
当你说我做不到时
When you said that I couldn't
哦 那是我根本不想做
'Cause I wouldn't, oh!
不 我是不会被折服的
No, I wouldn't fall
我所踏足的每一处
Block by block, every mile I walked
我所流下的每一滴泪
Every tear that I dropped,
你是怎么说来着 我的“守护神”
I made your words my castle
当你说我做不到时
When you said that I couldn't
哦 那是我根本不想做
'Cause I wouldn't, oh!
我收下你给我带来的痛苦
I took the pain you gave
并用此建造出我的宏伟宫殿
And turned it into a palace
如今我昂首阔步
Now I'm standing tall
这是我所建立的王国
It's my kingdom that I've built up
由那些伤疤和所谓的无用功所建
From these scars and nothing at all
你是怎么说来着 我的“守护神”
I made your words my castle
当你说我做不到时
When you said that I couldn't, oh!
那是我根本不想做
I wouldn't fall, no.

更多歌手作品

专辑信息

NINE →
  1. Always
  2. Naked
  3. Wait for It
  4. What You Want
  5. Only Just Begun
  6. Shake That
  7. Show Me Love
  8. Let the Good Times Roll
  9. Castle
  10. Born to Be Alive
  11. Nine