歌曲 / 歌词与中文翻译

퇴근하겠습니다

玫瑰旅馆Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

오래 버텼네 참나
真的坚持很久了
오래 버텼어
坚持很久了
이 나이 먹을 동안
在这个年纪的时候
맞지 않는 옷을 입고 살았네
我却穿着不合适的衣服生活着
배고픈 세상
饥饿的世界
가난한 청춘이라 음음
贫穷的青春啊
나 기대하는 사람들의 책임감에 버텼네
为了期待我的人们坚持着
퇴근하겠습니다
我下班了
퇴근하겠습니다
我下班了
이놈의 쥐꼬리만한
因为这微不足道的工资
월급으로 버텨왔는데
才坚持下去的
퇴근하겠습니다
我下班了
퇴근하겠습니다
我下班了
나 이제 행복 찾아
我现在要寻找幸福
멀리멀리 떠나렵니다
离开去远方
퇴근하겠습니다
我下班了
무책임한 남자
不负责任的男人
나는 바보같은 남자
我是傻瓜一样的男人
나 혼자 행복하게 살겠다고
我说过是为了让我自己幸福的生活
그만둔다 말했네
才不干的
답답한 세상
郁闷的世界
가난한 청춘이라 음음
贫穷的青春啊
나 이러지도 저러지도
不管这样还是那样
아무것도 못하네
我什么都做不了啊
퇴근하겠습니다
我下班了
퇴근하겠습니다
我下班了
이놈의 쥐꼬리만한
因为这微不足道的工资
월급으로 버텨왔는데
才坚持下去的
퇴근하겠습니다
我下班了
퇴근하겠습니다
我下班了
나 이제 행복 찾아
我现在要寻找幸福
멀리멀리 떠나렵니다
离开去远方
그만두겠습니다
不干了
나 그만둡니다
我不干了
에라 모르겠다
哎呀不管了
나는 인생 한 번 걸어볼랍니다
我要过一次真正的人生
퇴근하겠습니다
我下班了

更多歌手作品

专辑信息

오빠는 잘 있단다 →
  1. 옥탑방
  2. 이방인
  3. 퇴근하겠습니다
  4. 처음 보는 여자
  5. 오오오
  6. 엄마 냄새
  7. 사람 사이
  8. 당신의 입장
  9. 사나이 댄스
  10. 오빠는 잘 있단다