ヘンな神さま知ってるよ

歌词
ひとりきり ラララ動けない
独自一人 啦啦啦 动弹不得
悲しみを閉じこめたとき
把悲伤封闭的时候
お人形です
就像人偶一样
感じない どこも痛くない
感觉不到伤痛
泣きたいと思うココロも
想哭的心情
眠ってたし
也眠如死水
そういらない子だよ
那是没人要的孩子
ずっと囚われて
一直被关在小黑屋里
くらいくらい くらい部屋から見てたら
阴暗的 阴暗的 从阴暗的房间张望的话
神さまがきた?
神明大人会出现?
なんだかヘン?
有点莫名其妙呢?
ヘンだってかまわないよ…たぶん
很奇怪也没关系…大概
手をつないだら嬉しくなる
如果能手牵手的话 那一定很快乐吧
ねえわたしの家族
喂 我的家人
戻れるとこはココ? だけ!
回到地方将在这里?只有这里!
いまだって 少しこわくなる
但现在也有点害怕
苦しさが振り切れないよ
痛苦挥之不去
上を向いた
面朝上方
でも強いキモチの底には
但是强大心情的深处
たいせつにしたい人たち
重要的人们
ほほえむから
对着我微笑
もう忘れたいけど
我想已经要忘记
きっと意味がある
一定有它的意义
わるいわるい わるい夢にもあるよね
糟糕的 糟糕的 也会有糟糕的梦境的
新しい日だ!
新的一天!
ゲンキになれ!
打起精神
世界にはひかりがあるから
因为世界有光明
わたしにも降る朝日のなか
在我降临的那个早晨
そう信じてみたら
就这样相信
しあわせになるかも? かも!
能变得幸福吧?大概!
神さまがきた?
神明大人会出现?
なんだかヘン?
有点莫名其妙呢?
ヘンだってかまわないよ…たぶん
很奇怪也没关系…大概
手をつないだら嬉しくなる
如果能手牵手的话 那一定很快乐吧
ねえわたしの家族
喂 我的家人
戻れるとこはココ? だけ!
回到地方将在这里?只有这里!
そう信じてみたら
就这样相信
しあわせになるかも? かも!
能变得幸福吧?大概!
专辑信息
1.ヘンな神さま知ってるよ
2.ヘンな神さま知ってるよ (predawn mix)
3.ヘンな神さま知ってるよ [off vocal]