歌词
It's two AM and we ain't talked at all
凌晨两点,我们什么都没聊
Too busy getting into it
急着想说点什么
What was your name? Drawing a blank
你叫什么名字啊?我记不大清了
'Cause after all I just wanted something
因为归根结底,我只是想要些不一样的
Addicted to the rush and
沉溺在“速效”带来的无限快感里(rush为一种美国毒品,也指吸毒后的快感)
I could throw a pebble down the street
我本该往大街上丢颗小石子儿
Hit twenty-three versions of you
想起与你的点点滴滴
Don't you worry I won't wait for you to call
别担心,我不会等你来电话的
I just so my own thing, addicted to my own
我做自己的事,沉醉于自我
I, I **** with myself, nobody else
我,我活的乱七八糟
I'm not waiting up for ya
没人能比我更糟了
Why is a miracle
为什么这会是个奇迹
Burst in the light of shadow
迸裂在阴影的照射下
I love myself most of all
我爱我自己高过一切
Tell me, what's so wrong with that?
告诉我,这又有什么错呢?
Drink up the alcohol
将这杯酒灌入口
Toast to the life of pleasure
敬这寻欢作乐的放荡生活一杯!
It's not egotistical
这并不是自负
When you know that you are the ****
当你知道你什么也不是
****
什么也不是
When you know that you are the ****
当你知道你什么也不是
Used to feel a little overwhelmed
常常会感到些许迷茫
When I was always oh so low
当我一直处在低谷的时候
Traded heart ache for a glass of confidence
为了一杯自信而售卖自己的心痛
Guess I'm just a baller
我猜我大概是个奢华的名流
I want it to last longer
我想多做会儿上等人
Now the trouble isn't losing sleep
现在的问题并不是失眠
It's just the sleep is losing me
只是睡眠正在失去我而已
Be my nights into a hazy memory
成为我朦胧记忆里的一个夜晚吧
Buzzing like a doorbell
像个门铃一样嗡嗡作响,吵吵闹闹
I just be my own self
我就是我行我素
I, I **** with myself, nobody else
我过的一塌糊涂
I'm not waiting up for ya
我比谁都会作践自己
What is a miracle?
我并不打算等你
Burst in the light of shadow
在阴影的照射下迸裂开来
I love myself most of all
我爱我自己胜过全部
Tell me, what's so wrong with that?
告诉我,这又有什么错?
Drink up the alcohol
把这杯酒咽下肚
Toast to the life of pleasure
敬这寻欢作乐的放荡生活一杯!
It's not egotistical
这并不是自负啊
When you know that you are the ****
当你知道你什么也不是
****
什么也不是
When you know that you are the ****
当你知道你什么也不是
I'm not waiting up for ya
我并没有打算等你
I'm not waiting up for ya
我并没有打算等你
It's not egotistical
这和自负没有什么关系
When you know that you are the ****
当你知道你什么也不是的时候。
专辑信息
1.THE ****
2.THE **** (Extended Mix)