歌词
밤에
深夜里
달빛을 닮은 묘한 시선에
月光般微妙的目光中
홀린 맘에 널 따라 갔지
被魅惑的心 跟随你而去
밤에
深夜里
공기마저도 내게 손짓해
就连空气也 对我挥着手
낯선 그 길을 향해 걸었지
指引我走向那陌生小径
빌려줘요
借给我吧
한 뼘의 그대 곁
你身旁每一寸位置
들려줘요
听得见吧
지금 마음이 하는 말
现在我心中的话语
왠지 모르게
不知为何
슬퍼 보이는 아름다운 눈빛에
你美丽眼睛看起来如此悲伤
담긴 외로움 알 것만 같아
那隐藏的孤独 我似乎明了
The Moonlight Is Holding Us Warmly
月光温暖地拥抱着你我
Starlight Is Shining For Us Only
星光也正为我们而闪烁
In The Night I Sing For You And Me
今夜 我唱着属于我们的歌
The Night Night Night Night
在这个晚上
In Violet Night
在这蓝紫色之夜
밤에
深夜里
두근거리는 너의 미소는
你的微笑 令我怦然心动
한 번도 본적이 없는 것이었지
是我从未见过的笑容
밤에
深夜中
별들마저도 내게 노래해
就连星星也 对我唱着歌
영롱하게 울려 퍼지네
这般清脆响亮
허락해요
许个诺吧
그대 안의 그대
以你心中的自我
잊지 마요
不要忘记
지금 이 순간도
现在这一瞬间
왠지 모르게
不知为何
작게 떨리는 가녀린 어깨 위에
你微微颤抖的纤细肩膀上
앉은 두려움 다 안아 줄게요
那承载的恐惧 我都将拥抱
The Moonlight Is Holding Us Warmly
月光温暖地拥抱着你我
Starlight Is Shining For Us Only
星光也正为我们而闪烁
In The Night I Sing For You And Me
今夜 我唱着属于我们的歌
The Night Night Night Night
在这个晚上
In Violet Night
在这蓝紫色之夜
너의 스치는 한 마디에도
你掠过的一句话语
내 세상은 보랏빛으로 물들어
也让我的世界浸染上蓝紫色
너와 나 사이에
你与我之间
어떤 틈도 Baby
任何空隙
두고 싶지는 않은걸 Baby
也不愿留下
네 심장이 내 리듬을
让你的心脏
탈 수 있게
能跟随我的节奏
The Moonlight Is Holding Us Warmly
月光温暖地拥抱着你我
Starlight Is Shining For Us Only
星光也正为我们而闪烁
In The Night I Sing For You And Me
今夜 我唱着属于我们的歌
The Night Night Night Night
在这个晚上
In Violet Night
在这蓝紫色之夜
专辑信息