歌词
laura pausini - cinque giorni
laura pausini -五天
失去你的五天
我的生活是多么寒冷
cinque giorni che ti ho personal
而你
quanto freddo in questa vita
不再寻找我
ma tu
太多询问我的人
non mi hai cercato piu
就是在揭我的伤疤
troppa gente che mi chiede
而我
scava dentro alla ferita
没有愈合
e in me
我甚至伤害了一个
non cicatrizzi mai
每晚都在这里的朋友
我发誓听他的
faccio male anche a un amico
但都违背了
che ogni sera e' qui
因为当你受伤了
gli ho giurato di ascoltarlo
你永远也不知道,永远
ma tradisco lui e me
是应该慢慢愈合
perché quando tu sei ferito
还是陷得更深
non sai mai oh mai
永远地
se conviene piu guarire
亲爱的,我将怎样
o affondare giu'
放开自己去生活
per sempre
我,就是爱你的我
amore mio come faro'
在恳求你
a rassegnarmi a vivere
帮助我摧毁你
e proprio io che ti amo
失去你的五天
ti sto implorando
我泪如泉涌
aiutami a distruggerti
而我
深陷于你
cinque giorni che ti ho perso
一切的一切
mille lacrime cadute
都在试图逃离
ed io
我试着忽视你
inchiodato a te
远离你,甚至伤害自己
tutto e ancora piu' di tutto
因为当你沉溺其中
per cercare di scappare
你永远不知道
ho provato a disprezzarti
永远
a tradirti a farmi male
是应该变得更强
perché quando tu stai annegando
还是让自己沉入
non sai mai
深海
oh mai
亲爱的,我将怎样
se conviene farsi forza
放开自己去生活
o lasciarsi andare giu
我,就是爱你的我
nel mare
在恳求你
帮助我摧毁你
amore mio come faro'
如果有一天
a rassegnarmi a vivere
我在你的思绪中回来了
proprio io che ti amo
告诉我谁会原谅你
ti sto implorando
为了你昨日的遗忘
aiutami a distruggerti
当足够紧紧相拥的时候
'再说说话
se un giorno tornero'
亲爱的
nei tuoi pensieri
我,就是爱你的我
mi dici tu chi ti perdonera'
在恳求你
di esserti dimenticato ieri
帮助我摧毁你
quando bastava stringersi di piu'
...
parlare un po'
amore
e proprio io che ti amo
ti sto implorando
aiutami a distruggerti
end
专辑信息
1.Io canto
2.Due
3.Scrivimi
4.Mi libre canción (duet with Juanes)
5.Destinazione paradiso
6.Stella gemella
7.Come il sole all'improvviso (duet with Johnny Hallyday)
8.Cinque giorni
9.La mia banda suona il rock
10.Spaccacuore
11.Anima fragile
12.Non me lo so spiegare (duet with Tiziano Ferro)
13.Nei giardini che nessuno sa
14.In una stanza quasi rosa
15.Quando
16.Strada facendo
17.Je chante (io canto)
18.Non me lo so spiegare (Solo Version)