歌词
夏なんて知らない
不懂得什么夏天
後悔なんて来ない
也不会感到懊悔
いっそこのまま波になって
干脆就这样化作波涛 嬉戏
play, summer time
Summer time
从黄色的雨伞下
黄色い傘の下から
看着打闹的同伴
はしゃぐ仲間を眺めながら
视线余光飘到海面上
引いた目線は海に立っていちゃ
凝视着决不可见的盛夏
決して視えない夏を視ていた
像是拒绝着乐园一般
我的高帮运动鞋
楽園を拒むような
你戳弄着说真可爱
僕のハイカットスニーカー
海滨倒映而出的一幕景象
つっついて君は「かわいいね」と言った
不懂得什么夏天
渚が映し出したスクリーン
也不会感到懊悔
干脆就这样化作波涛 嬉戏
夏なんて知らない
牵起你的手奔跑
後悔なんて来ない
照明灯光就是太阳 如此明亮
いっそこのまま波になって play
别离开summer time
君の手をとって run
照明はサンシャインで bright
我明白随着夏日的终结
行かないで summer time
便该从你的幻想中醒来
我永远不会让这场梦结束
Summer time
如果能看着你的眼睛自大的说出这番话该多好
夏の終わりが君の
譬如那天上的繁星 譬如在沙滩上写下名字
幻想覚ますの分かっているから
这些依旧没有任何意义
永遠に僕が終わらせないって
沙滩上的文字被浪涛卷走
生意気を目を視て言えたら
有什么即将发生变化的一幕场景
不懂得什么夏天
星とか名前をかいて
也不会感到懊悔
なんの意味もないまま
干脆就这样化作波涛 嬉戏
砂文字をさらっていった
在沙滩上的嬉戏
何かが変わりそうなシーン
用余光追逐着坐上计程车的你
别离开
夏なんて知らない
并没有想去的地方
後悔なんて来ない
只是想牵紧你的手
いっそこのまま波になって play
渐渐浸染盛夏的色彩
砂浜のじゃれあい
不懂得什么夏天
横目で追うよ taxi ride
也不会感到懊悔
行かないで
干脆就这样化作波涛嬉戏
牵起你的手奔跑
どこへ行くわけじゃなくて
照明灯光就是太阳 如此明亮
その手をつかむだけで
别离开summer time(翻译:动漫音乐娘)
真夏に染まっていく
夏なんて知らない
後悔なんて来ない
いっそこのまま波になって play
君の手をとって run
照明はサンシャインでbright
行かないで summer time
专辑信息
1.Summer Mermaid
2.Beautiful Journey
3.Toxic Sweet (Album Version)
4.HACK
5.DIAMOND
6.PLAYING WITH FIRE
7.SUGA SWEET
8.Heart of Gold
9.music
10.Falling
11.Baby I Love U
12.夏の夢
13.美しく燃える森 [2020 Remaster]
14.Delicious
15.more
16.REALLY REALLY
17.夏恋
18.ソレイユ
19.I'm Ready
20.にじいろ