歌词
何度も見ちゃう
已经见面不知多少次了
嬉しい手紙みたい
就像嬉笑的纸信一样
ひみつに 誇らしいんだ
因一个小秘密而洋洋自得
のんびり 歩く
自由自在地行走
ペースは似ているのに
明明和你的步伐很相似
気づいたら 手をひかれてる
要是能注意到的话 手一直地会被牵着
(You are always worried)
(You are always worried)
流してくれた涙
为我而流的泪水
(I hope we can be friends)
(I hope we can be friends)
本気の うつくしさ
本真的美丽
どんなときも
无论何时也
素敵だよ あなたって
完美无垢的你
わたしたち 見つめ合って
我们相互凝视
相談なしの プレゼント
无言之中的小小礼物
交換するの 今日も
互相交换的今天也
うまくいかない
还是有点不顺呢
あの人とは大丈夫?
那个人没事吧?
悩みの種も 似ているの
烦恼的原因也一模一样
(Great to see you again)
(Great to see you again)
一緒ならこわくない
若在一起就没有惧怕
(I hope we can be friends)
(I hope we can be friends)
大人にもなれるわ
也想和你能够成为大人呀
どんな人と
和怎么样的人
幸せになるのかな
才能变得幸福呢?
くしゃっと 照れる顔が
皱着眉头害羞的脸
可愛すぎて ちょっと
有点显得太可爱了
ひとりじめしたい なんて
好想把你占为己有什么的
どんなときも
无论何时也
まぶしいくらい
shifenyaoya
素敵だよ あなたって
完美无垢的你
負けちゃいそうになっても
即使快要失败落空了
わたしたちらしく きっと
我们一直都是我们
幸せになろうね
要变得幸福呢
なんにもないことなんて
“什么都没有”什么的
ありえないの だから
是不可能的哦 所以
応援し合おう ずっと
我们一直一直地互相帮助下去吧
素敵なの あなたって
完美无垢的你
幸せになろうね
要变得幸福哦
专辑信息
1.スウィンギング・ガール
2.あたらしいうた
3.FRIENDS FOREVER
4.星結ぶとき
5.滞空時間
6.カレイドスコープ
7.透明な女の子
8.Marmalade Jam
9.Opportunity
10.ざらざら
11.雲に歌えば
12.FLOWER MARKET
13.brilliant
14.Seasons always change
15.Blue Water