歌词
닿을 수 없는 듯해
仿佛触不可及一般
혼자 뱉은 말처럼
像是独自呻吟的话语
들리지 않는 듯해
仿佛没有听到一般
소리내어 불러도 꿈에서처럼
发声呼唤也好似在梦里
두 눈을 감으면 왠지
因为好像闭上双眼
그려질 것 같아서
就会无由地想象
두 손을 모으면 잡힐 것 같아서
因为好像双手合十 就能够抓住
그대의 모습만
都是你的模样
Stay in me baby now stay in me
停驻我心吧 亲爱的 现在停驻我心吧
이 마음 모두 전해질 수 있게
让这份心意能够全都传递出去
Stay in me baby now stay in me
停驻我心吧 亲爱的 现在停驻我心吧
언젠가는 듣게 되길 나의 기도를
希望你有一天会听到我的祈祷
계속 맴도는 듯해
仿佛不停徘徊一般
다시 되돌아오는 시곗바늘처럼
像是又倒转回来的时钟指针
두 귀를 막으면 왠지
因为好像捂住双耳
들리는 것만 같아서
就能都让你听到
두 팔을 벌리면 닿을 것 같아서
因为好像张开双臂 就能触碰到
그대의 모습만
都是你的模样
Stay in me baby now stay in me
停驻我心吧 亲爱的 现在停驻我心吧
이 마음 모두 전해질 수 있게
让这份心意能够全都传递出去
Stay in me baby now stay in me
停驻我心吧 亲爱的 现在停驻我心吧
언젠가는 듣게 되길 나의 기도를
希望你有一天会听到我的祈祷
전해질 순 없는지
能否传递给你
간절한 내 기도가
我诚挚的祈祷
들리나요
你可听到
Pray now baby i pray now
现在就祈祷 亲爱的 我现在就祈祷
두 손 모아 마음을 담아 oh
双手合十 满载心意 噢
Stay in me baby now stay in me
停驻我心吧 亲爱的 现在停驻我心吧
언젠가는 알게 되겠죠
你总有天会明白的
나의 마음을
我的心意
专辑信息
6.Pray
12.낭만고양이 (Live)
15.거위의 꿈 (Live)
18.희재 (Live)
19.남자 때문에(Live)
23.제발 (Live)
24.褪色的记忆(Live)
30.행복한 나를(Live)
36.기억을 걷는 시간