歌曲 / 歌词与中文翻译

Aloneness

Namco Sound TeamListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ねえいつか
不知何时
いつか君がくれた花束は
不晓何日 你所赠予的花束
そう いつの間にか
便在不知不觉中
星空に溶けて消えて
融于星空消去身影
もう 色も意味も香りも
色泽已淡去 意义已忘却 芳香已散落
その手触りも
连这份仅有的触感
夜がそっと飲み込んだ
也被夜晚悄然饮下
ここにいるよ
我就在这里啊
ここにいるよ
我就在这里啊
世界の果て 一人
独自一人伫立在世界之彼
浮かんで色づいて
逐渐涌上心头却又褪去颜色
滲んで消えていく
点滴渗过脑海最终烟消云散
言えないままの言葉
那无以言表的只言片语
ここにいるよ
我就在这里啊
ここにいるよ
我会在这里的
君を待つよ
等待你踏上旅途
世界の果ての向こうで
迈向世界的尽头

更多歌手作品

专辑信息

鉄拳7 SOUNDTRACK PLUS →
  1. Beginning of the end
  2. Tonight Is The Night
  3. Midnight Closet
  4. Beginning
  5. DUOMO DI SIRIO 1st
  6. DUOMO DI SIRIO 2nd
  7. Attack on Rhythm 1st
  8. Attack on Rhythm 2nd
  9. Distorter 1st
  10. Distorter 2nd
  11. Lonesome City Jazz Party 1st
  12. Lonesome City Jazz Party 2nd
  13. House of Hachijyou
  14. I'm Here Now 7's remix
  15. BRIMSTONE & FIRE 1st
  16. BRIMSTONE & FIRE 2nd
  17. Heat Haze Shadow 1
  18. Heat Haze Shadow 2
  19. Hatred
  20. Desperate struggle
  21. PRECIPICE OF FATE 1st
  22. PRECIPICE OF FATE 2nd
  23. VioletSystems 1st
  24. VioletSystems 2nd
  25. Hideaway 1st
  26. Hideaway 2nd
  27. KINDER GYM 1st
  28. KINDER GYM 2nd
  29. Moonsiders 1st
  30. Moonsiders 2nd
  31. The Motion
  32. Aloneness ~ The Long Goodbye
  33. TANGO-I
  34. NOSTALGIA
  35. CANTO-I
  36. ELEGY-I
  37. ELEGY-II
  38. MOONLIGHT FOREST
  39. ELEGY-III
  40. TANGO-II
  41. WALTZ
  42. SUNBEAMS
  43. RESTLESS
  44. UNEASY-I
  45. UNEASY-II
  46. HOMENAJE
  47. PRELUDE
  48. JULIA FLORIDA
  49. CANCO DEL LLADRE
  50. LEYENDA
  51. Hwoarang's Ending
  52. Devil Jin's Ending
  53. Katarina's Ending
  54. Gigas's Ending
  55. Lucky Chloe's Ending
  56. Eddy's Ending
  57. Master Raven's Ending
  58. Dragunov's Ending
  59. Paul's Ending
  60. Panda's Ending
  61. Josie's Ending
  62. Kuma's Ending
  63. Bob's Ending
  64. Bryan's Ending
  65. Steve's Ending
  66. Nina's Ending
  67. Lili's Ending
  68. Aska's Ending
  69. Xiaoyu's Ending
  70. Claudio's Ending
  71. Feng Wei's Ending
  72. Law's Ending
  73. Leo's Ending
  74. Yoshimitsu's Ending
  75. Miguel's Ending
  76. Shaheen's Ending
  77. King's Ending
  78. Jack's Ending
  79. Eliza's Ending
  80. Ball Wall
  81. Fever Night
  82. Convention Opening
  83. Dojo 1st Remix
  84. Dojo 2nd Remix
  85. Destiny
  86. Conceal within the heart
  87. Memories
  88. FighterSong
  89. Tonight Is The Night
  90. Metallic Experience 1st
  91. Metallic Experience 2nd
  92. A・U・N 1st
  93. A・U・N 2nd
  94. Abandoned Temple Final 1st
  95. Abandoned Temple Final 2nd
  96. Aloneness
  97. Nonstop Audio:Raging Arms