歌词
เพลง: อีกครั้ง
ศิลปิน: MINDSET, Noth Getsunova
ฉันรู้ว่าฉันนั้นอาจไม่คู่ควร
我知道我可能没资格
กับอีกครั้งที่เธอจะให้โอกาสฉัน
要求你再给我一次机会
และรู้ว่าเธอก็เจ็บอยู่เหมือนกัน
也知道你和我一样心痛
ต้องผิดหวังและ
你肯定很失望
เสียน้ำตามาตั้งเท่าไหร่
你流了多少泪
ที่ฉันไม่แคร์แล้วก็ละเลย
我的不在乎和不关心
เพราะฉันไม่เคยจะมองเห็น
是因为我未曾看到
ถึงรักที่เธอให้มา
你付出的爱
เหมือนวันนี้เพิ่งจะลืมตา
就像刚刚我睁开眼
รู้สึกแล้วถึงเธอที่ฉันจะเสียไป
发觉要失去你了
แต่ในตอนนี้ฉันรู้ฉันพลาดไป
但现在我知道我错了
และในตอนนี้ฉันเองก็เสียใจ
现在我也很后悔
อีกครั้งได้มั้ยให้ฉันทำตัวใหม่
再来一次可以吗 我们重新开始
อีกครั้งได้มั้ยให้ฉันได้แก้ไข
再来一次可以吗 我会改的
อีกครั้งได้มั้ยไม่ว่าจะเป็นยังไง
再来一次可以吗 无论如何
จะไม่ทำเธอเสียใจ
我都不会再让你伤心
อีกครั้งได้มั้ยฉันขอแค่โอกาส
再来一次可以吗 只求一次机会
โปรดขอร้องเธออย่าจากไป
求你不要离开我
ตอนนี้รู้แล้วว่าเธอมีค่าเท่าไร
现在我知道你有多重要了
ฉันสัญญาจะไม่ทำให้เธอ
我保证不会再让你失望
ผิดหวังถ้าเธอกลับมา
如果你回到我身边的话
เธอเหมือนอากาศ
你就像空气
หากว่าฉันขาด
如果没有你
คงไม่มีชีวิตต่อไป
我也无法活下去
ให้อภัยได้มั้ย
原谅我好吗
หากว่ายังรักกันอยู่
倘若我们还在相爱
หากว่ายังไม่สาย
倘若还不晚
ทุกนาทีจากนี้จะทำ
从现在起的每一分钟
ทำให้เธอเห็น
我都会让你看到
ว่าคนคนนี้กลับตัวและก็กลับใจ
这个人已经悔悟了
จะไม่ขออะไร
不奢求什么
จะไม่ขอเจอใคร
也不想见谁
แต่ขอโอกาสครั้งนี้ครั้งสุดท้าย
只愿你最后再给我一次机会
แต่ในตอนนี้ฉันรู้ฉันพลาดไป
但现在我知道我错了
และในตอนนี้ฉันเองก็เสียใจ
现在我也很后悔
อีกครั้งได้มั้ยให้ฉันทำตัวใหม่
再来一次可以吗 我们重新开始
อีกครั้งได้มั้ยให้ฉันได้แก้ไข
再来一次可以吗 我会改的
อีกครั้งได้มั้ยไม่ว่าจะเป็นยังไง
再来一次可以吗 无论如何
จะไม่ทำเธอเสียใจ
我都不会再让你伤心
อีกครั้งได้มั้ยฉันขอแค่โอกาส
再来一次可以吗 只求一次机会
โปรดขอร้องเธออย่าจากไป
求你不要离开我
ตอนนี้รู้แล้วว่าเธอมีค่าเท่าไร
现在我知道你有多重要了
ฉันสัญญาจะไม่ทำให้เธอ
我保证不会再让你失望
ผิดหวังถ้าเธอกลับมา
如果你回到我身边的话
หวังว่าตอนนี้จะพอมีหนทาง
希望能想到办法
หวังว่าเธอนั้นจะยอมให้อภัย
希望你愿意原谅我
หากได้โอกาสนั้น
如果这次给了我机会
จะไม่มีคำว่าอีกครั้ง
不会再有“再一次”之类的话
จากฉันอีกครั้ง
从我口中说出了
อีกครั้งได้มั้ยให้ฉันทำตัวใหม่
再来一次可以吗 我们重新开始
อีกครั้งได้มั้ยให้ฉันได้แก้ไข
再来一次可以吗 我会改的
อีกครั้งได้มั้ยไม่ว่าจะเป็นยังไง
再来一次可以吗 无论如何
จะไม่ทำเธอเสียใจ
我都不会再让你伤心
อีกครั้งได้มั้ยฉันขอแค่โอกาส
再来一次可以吗 只求一次机会
โปรดขอร้องเธออย่าจากไป
求你不要离开我
ตอนนี้รู้แล้วว่าเธอมีค่าเท่าไร
现在我知道你有多重要了
ฉันสัญญาจะไม่ทำให้เธอ
我保证不会再让你失望
ผิดหวังถ้าเธอกลับมา
如果你回到我身边的话
专辑信息
1.อีกครั้ง