歌词
Now, may I say to you friend
朋友们，听我道来
There is nothing wrong with a beat
节拍本身无罪
It's used in every type of song
因为每一种音乐风格都会使用节拍
Whether it's a march, a waltz, a polka, a tango
不论是进行曲、华尔兹、波尔加还是探戈
But rock and roll is a different type of thing
但是，摇滚乐是一种完全不一样的概念
For it is a mixture and confusion of beats
它是多种节拍的混合，给人造成一种困惑感
That jangles the nerves
让人的神经时刻紧绷着
The impulsive beast of our bodies
我们体内冲动的野兽
The spirit of pure unprovoked music
和纯粹、未受挑动的音乐魂灵
Has been domesticated for profit
已经被驯服来谋取利益
What music must give birth to orgasm and revolution
什么样的音乐才会催生高潮和革命
The heavy rock music now in style
就是现在流行的重型摇滚乐
Motivates you and internally, gives you a sexual feeling
它唤醒了你的内在，给你性爱般的体验
A girl can be turned on by the music
女孩子在听了这种音乐后会性情大变
And releases her inhibitions
释放她一直压抑着的情绪
The beat of the drum has always been
鼓的节拍从来都在鼓励人们掌控自己的生育权
A factor, a part of fertility rights - you cannot mix them
但你不能将这两样事物混为一谈
A girl realizes her sexuality
女孩子们的性意识
Through the music and the beat
会被音乐和节拍启发
Sex, sex
性、爱和欲望
But they said that there was something
她们说
That got to them more than the words of the songs
有种东西比歌词更能吸引她们
And that was the beat, the beat
那就是节拍
Louder and faster, louder and faster
它越来越重、越来越快
It hooks young people
它让年轻人们失魂
And they become a part of this generation
它成为了这代人密不可分的一部分
And their lives are ruined
它使人们的未来变得黯淡
Until they can shake themselves of this
除非人们能下狠心摆脱
Filthy beat and music and words that produces
这些造成社会大动荡、乱性和药物泛滥的
Revolution, sex and drugs
肮脏的节拍、音乐和歌词
The same beat produces the same evil inclinations
即使我们大呼“耶稣拯救音乐”
Even if we tie the word "Jesus saves" to it
同样的节拍总是会回来激发人性之恶
Let's have our life and get rid of this trash
让我们摆脱这些垃圾、过上正常的生活
Smash those filthy records, get rid of them
快去砸烂这些肮脏的唱片，扔了它们
专辑信息