歌曲 / 歌词与中文翻译

I Heard Love Is Blind (Demo)

Amy WinehouseListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I couldn't resist him
我就是不能抗拒他
His eyes were like yours
他的双眸和你有几分神似
His hair was exactly the shade of brown
他的头发是那种美出光泽的棕色
He's just not as tall, but I couldn't tell
他只是没有这么高,但我也说不准
It was dark and I was lying down
那时候很晚了,我不作抗拒了
You are everything ?he means nothing to me
你就是我的一切,他对我来说根本不是什么
I can't even remember his name
我甚至忘了他的名字
Why did you feel so upset?
你为什么会不开心呢
Baby, you weren't there and I was thinking of you when I came
亲爱的你不在这里,但我来的时候想的都是你
What do you expect?
你还渴望什么
You left me here alone; I drank so much and needed to touch
你把我留在这里孤零零的,我有点小醉,想要抚慰
Don't overreact I pretended he was you
不要太当回事啊,我假装他是你哦
You wouldn't want me to be lonely
我觉得你不会喜欢我感到太孤独
How can I put it so you understand?
我要怎么说你才会懂呢
I didn't let him hold my hand
我和他连手都没握过
But he looked like you; I guess he looked like you
但是他真的长得很像你
No he wasn't you
然而他却不是你
But you can still trust me, this ain't infidelity
你还是可以信任我啊,这不是不忠!
It's not cheating; you were on my mind
我没有出轨!你还在我心上!
Yes he looked like you
天惹他实在像你
But I heard love is blind
毕竟爱情是盲目的

更多歌手作品

专辑信息

Frank (B-Sides) →
  1. Take the Box (Demo)
  2. I Heard Love Is Blind (Demo)
  3. Someone to Watch Over Me (Demo)
  4. What It Is (Demo)
  5. Teach Me Tonight (Hootenanny)
  6. 'Round Midnight
  7. Fool's Gold (B-Side)
  8. Stronger Than Me (Later with Jools Holland)
  9. I Heard Love Is Blind (Live at Concorde)
  10. Take the Box (Live at Concorde)
  11. In My Bed (Live at Concorde)
  12. Mr Magic (Through the Smoke) [Janice Long Session]
  13. (There Is) No Greater Love (Janice Long Session)
  14. **** Me Pumps (MJ Cole Remix)
  15. Take the Box (Seijis Buggin' Mix)
  16. Stronger Than Me (Harmonic 33 Remix)
  17. In My Bed (CJ Mix)