歌词
Made a wrong turn, once or twice.
三番五次的兜兜转转
Dug my way out, blood and fire.
为找寻正确的道路奋不顾身
Bad decisions, that's alright.
让错误的决定随风而去吧
Welcome to my silly life.
欢迎你参与我莽撞的人生
Mistreated, misplaced, misunderstood.
虐待 曲折 误解 擦肩而过
Miss 'No way, it's all good', it didn't slow me down.
没关系 这些并没有让我坠入深渊 一切都是最好的安排
Mistaken, always second guessing, underestimated.
总是不断猜测和低估而产生误会
Look, I'm still around.
豁然回首 我仍旧伴你闯荡
Pretty, pretty please, don't you ever, ever feel
拜托我的宝贝 你真是粗心大意
Like you're less than perfect.
就像你瑕不掩瑜
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel like you're nothing,
拜托我的宝贝 如果你总觉得自己一无是处
但在我眼里却是无可替代的真命天子
You're perfect to me
你总是自惭形秽 妄自菲薄
You're so mean when you talk about yourself; you were wrong.
改变脑海中的声音 与自己和解吧
你故作若无其事 但这太复杂了
Change the voices in your head; make them like you instead.
仇恨占据你的生命 是多么心力憔悴的游戏
只要尽力而为就不会留下遗憾
So complicated, look happy, you'll make it
追逐我的心之所向 我看见你也一样
Filled with so much hatred, such a tired game.
拜托我的宝贝 你真是粗心大意
It's enough; I've done all I can think of.
就像你瑕不掩瑜
Chased down all my demons, I've seen you do the same.
拜托我的宝贝 如果你总觉得自己一无是处
但没有人比你更能填满我的空白
pretty, pretty please, don't you ever, ever feel
当我咽下恐惧时全世界都凝视着我
Like you're less than perfect.
我真该斟满美酒 一饮过喉
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel like you're nothing,
我们不断尝试 却只是炊沙镂冰
无需在意别人的看法 因为批评者无处不在
You're perfect to me.
他们不理解我的标新立异
The whole world's scared so I swallow the fear.
我们在交换灵魂与肉体的路上马不停蹄
The only thing I should be drinking is an ice cold beer.
我们是谁 来自哪里 要去何处
So cool in line, and we try try try, but we try too hard and it's a waste of my time.
我们为什么要这样做
拜托我的宝贝 你真是粗心大意
Done looking for the critics, cause they're everywhere.
就像你瑕不掩瑜
They dont like my jeans; they don't get my hair.
拜托我的宝贝 如果你总觉得自己一无是处
Exchange ourselves, and we do it all the time.
但你朝我走来 没有说话 只是笑了笑 天就亮了
Why do we do that? Why do I do that?
你不会身披金甲圣衣 也不会脚踩七彩祥云
Why do I do that?
但你是个盖世英雄 因为你是我的意中人
Yeah, Pretty, pretty please, don't you ever, ever feel
Like you're less than perfect.
Pretty,pretty please, if you ever, ever feel
Like you're nothing, you're perfect to me
pretty, pretty please, don't you ever, ever feel
Like you're nothin' you're perfect to me.
专辑信息