歌词
作詞・唄 - 中納良恵 / 作曲 - 大野雄二
雑居ビル 看板 路地裏は
小巷深处杂乱的建筑与招牌
迷い仔猫がじゃれあう
迷路的小猫在嬉戏
Sax 手がかり くせのある
萨克斯那迷人的旋律
壁際 メロディ 今日も響く
在今天依旧回荡在墙边
過ぎ去るばかり 時のいたずら
时间调皮的匆匆而去
ふたたび同じ 景色は見れないのかしら?
不知道以后还能否看到此情此景
飛び立てる空を探す この雑踏の中
跳起来在纷纷攘攘的人群中
探し 探し 探し続け見つけたのは
寻找的 寻找的 寻找的是
ごらん 赤く燃える 太陽が笑うの
看啊，那欢笑这燃烧的红日
バルコニー ランドリー くつ下 シャツ
阳台上晒着的袜子
風にゆらり ゆれている
在随风飘荡
Taxi 手を挙げ 乗り込む
坐入抬手招来的出租车
写しだす鏡 今日の光
镜子反射着今天的阳光
長い影おちる 時の落書き
拉长的影子是时间在涂鸦
ふたたび同じ 景色は見れないのかしら?
不知道以后还能否看到此情此景
飛び立てる空を探す この雑踏の中
跳起来在纷纷攘攘的人群中
探し 探し 探し続け見つけたのは
寻找的 寻找的 寻找的是
ごらん 赤く燃える 太陽が笑うの
看啊，那欢笑这燃烧的红日啊
太陽が笑うの
那欢笑的红日啊
ごらんほら 笑うの
看啊 快看 这笑容
专辑信息