歌词
编曲：BOYTOY
잠깐의 연애로
短暂的恋爱中
난 참 행복했지
我真的很幸福
Thank you ma babe
I just love you babe
착각은 아니었지
原来不是错觉
모두 날 부러워했지
所有人都羡慕我
Thank you ma babe
I just love you babe
Every body 맞고 틀렸어
每个人都会有对错
세상에 그런 게 어딨어
世上哪有那样的
We don't care 느끼는 대로
我们不在乎 就随心所欲
We we don't care 끌리는 대로
我们不在乎 就跟着感觉走
Every body 숨길 거 없어
所有人 没什么可隐藏的
너도 나도 제멋대로 살아
你我都要尽兴生活
We don't care 느끼는 대로
我们不在乎 就随心所欲
We we don't care 끌리는 대로
我们不在乎 就跟着感觉走
나 그냥 신나는 음악 소리에
在这令人兴奋的音乐中
오늘 밤 정신없이 실컷 놀아 볼래
今晚 我要丢掉灵魂 尽情放纵
날 떠났던 널 붙잡고서
抓紧离开我的你
힘들어했던 날 잊고서
忘掉曾经痛苦不堪的我
이제는 자유롭게 맘껏 날아 갈래
现在我要自由地尽情飞翔
맘껏 흔들어 버려
尽情摇摆
맘껏 소리를 질러
尽情呼喊
맘껏 몸으로 느껴
尽情感受身体的律动
누구든 상관없어
谁都无所谓
잘 놀면 그걸로 됐어
玩的尽兴就好了
한껏 분위기 탔어
尽情融入这氛围
힘껏 고함을 질러
尽情呼喊
실컷 막 그냥 춤춰
尽情舞动
눈치 볼 거 없어 막차는 이미 끊겼어
不用看脸色 已经没有末班车了
윙윙 벌떼같이 달려들어 쏘아
像嗡嗡的蜜蜂一样扑过来
내 인생은 마치 꿀 같아
我的人生就像蜜一样甜
낄낄대며 웃는 날이 아주 많아
咯咯笑的日子还有很多
내 인생은 만화책 같아
我的人生就像漫画书
한때는 울고불고 난리 블루스
有时哭哭闹闹地不得了
결국은 구름같이 떠나 솜사탕 로맨스
最终又像云漂浮起来 棉花糖的浪漫
난 다시 찾아 one chance
我再次寻找 one chance
One chance
Every body 맞고 틀렸어
每个人都会有对错
세상에 그런 게 어딨어
世上哪有那样的
We don't care 느끼는 대로
我们不在乎 就随心所欲
We we don't care 끌리는 대로
我们不在乎 就跟着感觉走
Every body 숨길 거 없어
所有人 没什么可隐藏的
너도 나도 제멋대로 살아
你我都要尽兴生活
We don't care 느끼는 대로
我们不在乎 就随心所欲
We we don't care 끌리는 대로
我们不在乎 就跟着感觉走
나 그냥 신나는 음악 소리에
在这令人兴奋的音乐中
오늘 밤 정신없이 실컷 놀아 볼래
今晚 我要丢掉灵魂 尽情放纵
날 떠났던 널 붙잡고서 힘들어했던
抓紧离开我的你
날 잊고서 이제는
忘掉曾经痛苦不堪的我
자유롭게 맘껏 날아 갈래
现在我要自由地尽情飞翔
맘껏 흔들어 버려
尽情摇摆
맘껏 소리를 질러
尽情呼喊
맘껏 몸으로 느껴
尽情感受身体的律动
누구든 상관없어
谁都无所谓
잘 놀면 그걸로 됐어
玩的尽兴就好了
한껏 분위기 탔어
尽情融入这氛围
힘껏 고함을 질러
尽情呼喊
실컷 막 그냥 춤춰
尽情舞动
눈치 볼 거 없어 막차는 이미 끊겼어
不用看脸色 已经没有末班车了
오늘은 오늘 내일은 내일 다시 또
今天是今天 明天是明天 再一次
끝나지 않을 사랑에 미쳐보자고
无法停止 疯狂去爱
오늘은 오늘 내일은 내일 다시 또
今天是今天 明天是明天 再一次
원하면 뭐든 맘껏 즐기며 살아
无论想要什么 都尽情享受
나 그냥 신나는 음악 소리에
在这令人兴奋的音乐中
오늘 밤 정신없이 실컷 놀아 볼래
今晚 我要丢掉灵魂 尽情放纵
날 떠났던 널 붙잡고서 힘들어했던
抓紧离开我的你
날 잊고서 이제는
忘掉曾经痛苦不堪的我
자유롭게 맘껏 날아 갈래
现在我要自由地尽情飞翔
맘껏 흔들어 버려
尽情摇摆
맘껏 소리를 질러
尽情呼喊
맘껏 몸으로 느껴
尽情感受身体的律动
누구든 상관없어
谁都无所谓
잘 놀면 그걸로 됐어
玩的尽兴就好了
한껏 분위기 탔어
尽情融入这氛围
힘껏 고함을 질러
尽情呼喊
실컷 막 그냥 춤춰
尽情舞动
눈치 볼 거 없어
不用看脸色
막차는 이미 끊겼어
已经没有末班车了
专辑信息