歌词
Hold up
It's PRETTYMUCH by the way, if you didn't know
我们是PRETTYMUCH 如果你不清楚的话
Which you probably did 'cause you're listening
你也许会知道的 因为你正要听了
Go!
I don't know what you heard (hey)
我不清楚你听到了什么
Already know what it is (so)
总能明白其中的意思吧
What are we doin' tonight? (I'm what?)
我们打算如何度过今晚
We can meet up at the crib (okay)
我们就在栅栏那见面吧
Don't need a table reserved
不需要提前预定座位
There ain't a line to get in (no line)
好像没有能进去的路
We can get up and go up and then pass out
我们可以站起来往上爬 哪怕最后昏厥过去
And wake up and do it again (hey hey hey hey)
等到意识清醒 再来一遍就好了
You don't have to be a ten or a model
你没必要做到十全十美的
Got the serato bumpin' the garage door
开着赛拉图撞开车库门吧
If it's true, if it ain't
管它孰是孰非
If it's real, if it's fake
任它是真是假
Do you mean what you say
你会说话算话么
Hell if I know
我哪会知道
You can call your girlfriends
你可以叫上你的女性朋友
I'mma be with my friends
我也会随我的朋友们一起
Pull up to the function
只为赶上这次大聚会
Like we real friends
就像我们诚心交友一样
We don't need no service
我们也不需要额外服务
Turn it to a circus
就把这里变得热闹哄堂
Party 'til the world ends
开着派对直到世界终结
Like we real friends
似乎我们是彼此的挚友
You can call your girlfriends
你可以叫上你的女性朋友
I'mma be with my friends
我也会随我的朋友们一起
Pull up to the function
只为赶上这次大聚会
Like we real friends
就像我们诚心交友一样
We don't need no service
我们也不需要额外服务
Turn it to a circus
就把这里变得热闹哄堂
Party 'til the world ends
开着派对直到世界终结
Like we real friends (yeah yeah yeah)
似乎我们是彼此的挚友
Got a lot on your mind (yuh)
在你心里占了多少分量
Put that on my plate (mhm)
我都盛在我的盘子里了
I got room for your girls
女孩们 我为你们腾出了空间
That's a whole lotta cake (oh damn)
有一整个洛塔蛋糕那么大
Don't care where it goes
不关心去向如何
It's about where we at
而在于我们所处之地
We yellin' hey yo (woah, woah, woah)
我们大声呐喊着
And now there's no turning back
现在已经没有回头路了
You don't have to be a ten or a model
你没必要做到十全十美的
Got the serato bumpin' the garage door
开着赛拉图撞开车库门吧
If it's true, if it ain't
管它孰是孰非
If it's real, if it's fake
任它是真是假
Do you mean what you say
你会说话算话么
Hell if I know
我无从得知
You can call your girlfriends
你可以叫上你的女性朋友
I'mma be with my friends
我也会随我的朋友们一起
Pull up to the function
只为赶上这次大聚会
Like we real friends (real friends)
就像我们诚心交友一样
We don't need no service
我们也不需要额外服务
Turn it to a circus
就把这里变得热闹哄堂
Party 'til the world ends
开着派对直到世界终结
Like we real friends (go go go)
似乎我们是彼此的挚友
You can call your girlfriends
你可以叫上你的女性朋友
I'mma be with my friends
我也会随我的朋友们一起
Pull up to the function
只为赶上这次大聚会
Like we real friends
就像我们诚心交友一样
We don't need no service
我们也不需要额外服务
Turn it to a circus
就把这里变得热闹哄堂
Party 'til the world ends
开着派对直到世界终结
Like we real friends
似乎我们是彼此的挚友
Oh oh oh oh oh oh
And now it's just you and me
现在就只剩你我二人
And no one else
没有别人了
So let's stay here in the moment
让我们一直停留在此
Like there's nowhere else (nowhere else, yeah)
就当作无处可去了吧
Lookin' for a feelin' that I've never felt
寻求着某种不曾得知的感觉
Are you down to help? (you down to help though?)
你是来帮忙的吗 (你肯搭把手吗)
And now it's just you and me
现在就只剩你我二人
And no one else
没有别人了
So let's stay here in the moment
让我们一直停留在此
Like there's nowhere else
就当作无处可去了吧
Lookin' for a feelin' that I've never felt
寻求着某种不曾得知的感觉
Are you down to help?
你愿意帮个忙吗
You can call your girlfriends
你可以叫上你的女性朋友
I'mma be with my friends
我也会随我的朋友们一起
Pull up to the function
只为赶上这次大聚会
Like we real friends
就像我们诚心交友一样
We don't need no service
我们也不需要额外服务
Turn it to a circus
就把这里变得热闹哄堂
Party 'til the world ends
开着派对直到世界终结
Like we real friends
似乎我们是彼此的挚友
You can call your girlfriends
你可以叫上你的女性朋友
I'mma be with my friends
我也会随我的朋友们一起
Pull up to the function
只为赶上这次大聚会
Like we real friends
就像我们诚心交友一样
We don't need no service
我们也不需要额外服务
Turn it to a circus
就把这里变得热闹哄堂
Party 'til the world ends
开着派对直到世界终结
Like we real friends
似乎我们是彼此的挚友
专辑信息