歌曲 / 歌词与中文翻译

*** and Candy

Maroon 5Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hanging 'round downtown by myself
一个人在市中心游荡
有太多时间坐下来思考自己
And I had so much time to sit
突然看到像大杯樱桃派的她
and think about myself
耶 她就像迪斯科版的超级飞人
我闻到性感和甜蜜的味道
And then there she was
谁在我的座椅里虚度光阴
谁看着我的前方不敢前行
like double cherry pie
妈妈 这肯定是一场梦
耶 妈妈 这肯定是一场梦 我懂了
Yeah, there she was like disco Super Fly
一个人在市中心游荡
有太多时间喝咖啡思考自己
I smell *** and candy here,
突然看到穿着山羊皮靴站在那的她
mmm-hmm
耶 她就像迪斯科的柠檬汽水
我闻到性感和甜蜜的味道
Who's that loungin' in my chair?
我闻到性感和甜蜜的味道
Mmm-hmm
谁在我的座椅里虚度光阴
谁看着我的前方不敢前行
Who's that castin' devious stares
妈妈 这肯定是一场梦
in my direction?
耶 妈妈 这肯定是一场梦
我闻到性感和甜蜜的味道
Mama, this surely is a dream, yeah
谁在我的座椅里虚度光阴
谁看着我的前方不敢前行
Yeah, mama,
妈妈 这肯定是一场梦
this surely is a dream, yeah
看 妈妈 这肯定是一场梦 我懂了
耶 妈妈 这肯定是一场梦
ooh yeah
耶 妈妈 这肯定是我的梦
Hangin' 'round downtown by myself
And I've had too much caffeine
and I was thinkin' 'bout myself
And then there
she was in that platform double suede
there she was like disco lemonade
I smell *** and candy here,
mmm-hmm
Who's that loungin' in my chair?
Mmm-hmm
Who's that castin' devious
stares in my direction?
Mama, this surely is a dream, yeah
see, mama,
this surely is a dream, yeah mmm
ooh yeah
I smell *** and candy here,
mmm-hmm
Who's that loungin' in my chair?
Mmm-hmm
Who's that castin' devious
stares in my direction?
Mama, this surely is a dream, yeah
see, mama,
that surely is a dream, dig it
that surely is a dream, yeah
see, mama,
must be my dream

更多歌手作品

专辑信息

V (Deluxe) →
  1. Maps
  2. Animals
  3. It Was Always You
  4. Unkiss Me
  5. Sugar
  6. Leaving California
  7. In Your Pocket
  8. New Love
  9. Coming Back for You
  10. Feelings
  11. My Heart Is Open
  12. This Summer's Gonna Hurt Like a Motherf****r
  13. Shoot Love
  14. *** and Candy
  15. Lost Stars