오늘만 놀아요

歌词
오늘만 놀아요
今天玩耍吧
왜 그런 날 있죠
有那么一天
자꾸만 핸드폰만 보게 되는 날
是总看手机的日子
창문 밖으로 흩날리는
窗外飘扬的
벚꽃잎이 너무 좋아요
樱花 我很喜欢
오늘만 놀아요
今天玩耍吧
내 손 잡고 어디든지 걸어가요
抓住我的手到处漫步
나 지금 만나러 갈께요
我现在去找你
살아가며 스쳐가는 사람중에
活着擦肩而过的人群中
단 하나뿐인 그대가 내 사랑이라서
因为唯独你是我的真爱
매일 너무 행복해서
每天很幸福
하루종일 웃어요
整天都在笑
어디든 떠나요 우리 둘이
到处去走走吧 我们两个
봄바람 불어와
春风迎面而来
자꾸만 그대 사진 보게 되는 날
是总看你照片的日子
창문 밖으로 쏟아지는
窗外倾洒的
햇살이 따뜻하네요
阳光很温暖
오늘만 놀아요
今天玩耍吧
내 손 잡고 어디든지 걸어가요
抓住我的手到处漫步
나 지금 만나러 갈께요
我现在去找你
살아가며 스쳐가는 사람중에
活着擦肩而过的人群中
단 하나뿐인 그대가 내 사랑이라서
因为唯独你是我的真爱
매일 너무 행복해서
每天很幸福
하루종일 웃어요
整天都在笑
어디든 떠나요 우리 둘이
到处去走走吧 我们两个
나는 달려가네요
我跑向你
웃는 그대 모습에
由于你的笑容
세상은 점점 숨이 차올라
这世界逐渐地喘息起来
(조금씩 너에게 한걸음에 달려가) (
逐渐地一路跑向你)
외치는 노래 (그 노래)
高喊的歌声(那歌声)
세상에서 단 한사람 그대만이
世界上唯独一人你
어제 오늘 내일도 내 사랑이라서
因为昨天今天明天都是我的真爱
매일 너무 행복해서
每天很幸福
그댈 지켜줄께요
我会保护你
어디든 떠나요 우리 둘이
到处去走走吧 我们两个
오늘만 놀아요 우리 둘이
今天玩耍吧 我们两个
살아가며 스쳐가는 사람중에
活着擦肩而过的人群中
단 하나뿐인 그대가 내 사랑이라서
因为唯独你是我的真爱
(내 사랑이라서) (
因为是我的真爱)
매일 너무 행복해서
每天很幸福
하루종일 설레요
整天都激动
어디든 떠나요 우리 둘이
到处去走走吧 我们两个
내 손 꼭 잡아요 그대
抓紧我的手
오늘만 놀아요 우리 둘이
今天玩耍吧 我们两个
专辑信息
1.오늘만 놀아요
2.오늘만 놀아요 (inst.)