歌词
Glory- Ebenezer
Oh, no, no-no-no
No-no-no, no,no,no,no,no
Have you ever woke up to cold food
你有没有过醒来,身边伴着冷掉的食物
When all you wanted was soul food
而心里想要的只是灵魂料理 (soulfood具体意象指的是黑人传统食物)
My belly was singin' soulful
我的肚子空空,却对生活深情歌颂
Like 'Mmm'
就如这样,哼着 'Mmm'
Goin' 'to friends' was so cool
赴朋友之约总是很酷
Cause their family lived quite local
羡慕他们生来稳定美满的家庭
Then goin' back home was so cruel
但每当我回到家,却要重新面对生活的残酷
Like 'Mmm'
只能这样,哼着 'Mmm'
You see, I was so ashamed
是的,我曾羞耻于心
To tell anybody where I lived
不敢告诉任何人我居住的街区
There's never nothing to drink
家里没有什么可以喝
Or anything in my fridge
冰箱里也空空如也
My sister almost got bullied
我的妹妹总是被欺凌
But now, all the ******* gotta go through me
但现在,所有的妹都扑向我
Said, ain't nobody ******* with my family
嘴上说着,谁不想结识你的家人
Ain't nobody ******* with my family
嘴上还说着,谁不想和你家人待在一起
I gotta go and get it
我必须向前,得到我所有
By any means necessary
不管用尽什么方法
Cause I been low, so you know
因为你知道,我尝过低谷的滋味
I've been broken already
破碎的心才会更懂得珍惜
That's why I sing glory to all my ******
因此我将苦难凝成的荣耀唱给我的兄弟们
Trappin' tryna make it happen, happen
即使身陷泥沼,也不放弃希望
Everybody's tryin' to be somebody
每个人都渴望成为大人物
Climbin' through, you made it halfway
也许接踵而行的半路上
You might see a bad day, bad day
你会觉得这世界暗无天日
You still gon' be someone
但要坚信,你终将成为荣耀之人
That's why I sing glory to all my ******
因此我将苦难凝成的荣耀歌颂给我的兄弟们
Trappin' tryna make it happen, happen
即使身陷泥沼,也不放弃希望
Everybody's tryin' to be somebody
每个人都渴望成为大人物
Climbin' through, you made it halfway
也许接踵而行的半路上
You might see a bad day, bad day
你会觉得这世界暗无天日
You still gon' be someone
但要坚信,你终将成为荣耀之人
We had no gas, no electric
我们没有得到过物质的恩惠
So when they said, "We thank God"
所以当他们双手合十说着,"感谢主"
Me, I'm a skeptic,yeah
我却站在怀疑者的角度,观望着
They say he got a plan for us all
他们说上帝为每个人都量身定做了不同的人生
But God never got voted in or elected, yeah
但他似乎从没搞过投票或选举
If he did, then I missed the campaign
如果真的有的话,那也许是我错过了吧
With the angels poppin' that champagne
就在天使们举杯庆祝之时
Maybe that's why he ignore us
可能这就是他忽视了我们的原因
I didn't get the invite, that's a damn shame
我没有得到邀请函,真是遗憾
All I wanted was Mickey D's and KFC
但我想要的只是靠MacDonald和KFC充饥
And gottin' told, "No way, boy, there's rice at home"
接着有人对我说 "孩子,别傻了,家里有热饭"
I'm eatin' like a vegan
但事实上,我却吃的像个素食主义者
All I wanted was some chicken on the thigh and bone
我想要的不过是一些带皮骨的鸡肉
Twenty-twenty vision, but my faith done gone
一副好视力,但我的信念却就此消逝
Asthmatic with bad habits, now that's tragic
通过坏习惯沾染上了气喘,现在看起来多可悲
I'm standin' right here tellin' you don't panic
但我站在这里,告诉你不要慌
Don't panic, no, no
永远不必慌张
I gotta go and get it
我必须向前,得到我所有
By any means necessary
不管用尽什么方法
Cause I been low, so you know
因为你知道,我尝过低谷的滋味
I've been broken already
破碎的心才会更懂得珍惜
That's why I sing glory to all my ******
因此我将苦难凝成的荣耀歌颂给我的兄弟们
Trappin' tryna make it happen, happen
即使身陷泥沼,也不放弃希望
Everybody's tryin' to be somebody
每个人都渴望成为大人物
Climbin' through, you made it halfway
也许接踵而行的半路上
You might see a bad day, bad day
你会觉得这世界暗无天日
You still gon' be someone
但要坚信,你终将成为荣耀之人
That's why I sing glory to all my ******
因此我将苦难凝成的荣耀歌颂给我的兄弟们
Trappin' tryna make it happen, happen
即使身陷泥沼,也不放弃希望
Everybody's tryin' to be somebody
每个人都渴望成为大人物
Climbin' through, you made it halfway
也许接踵而行的半路上
You might see a bad day, bad day
你会觉得这世界暗无天日
You still gon' be someone
但要坚信,你终将成为荣耀之人
专辑信息
1.Over My Dead Body
2.53 Sundays (Interlude)
3.53 Sundays
4.Christian Dior
5.Glory
6.Realist
7.Faith
8.Brother's Keeper
9.Mercy
10.Pass The Offering
11.Blasphemy
12.Saints & Sinners
13.What If