歌曲 / 歌词与中文翻译

Kol Da Ala Eih - كل دة علي ايه

Tamer HosnyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

أسمع مني يا قلبي حبيبنا أهو سابنا
听我说!我的心脏,我的爱人离开了我们
و بيرتاح في عذابنا
她让我们陷入痛苦
دمر كل حياتي و ليه الفضل
毁了我的一生
مش معقول اللي أنت بتعمله فيا
我想不通你为何要这么做
فكر فيه شويه أنا مش طالب منك غير العدل
想想看!我对你要求的仅仅是一点公平
أسمع مني يا قلبي حبيبنا أهو سابنا
听我说!我的心脏,我的爱人离开了我们
و بيرتاح في عذابنا
她让我们陷入痛苦
دمر كل حياتي و ليه الفضل
毁了我的一生
مش معقول اللي أنت بتعمله فيا
你对我所做的简直是出乎我的意料
فكر فيه شويه أنا مش طالب منك غير العدل
想想看!我对你要求的仅仅是一点公平
و ليه كل ده على إيه؟
为什么?为什么会这样?
هو يعني خلاص مفيش في الدنيا دي بعديه
为什么世界似乎到了尽头?
و ليه لسه باقي عليه؟
为什么?为什么你还爱着他?
يعني كده يرضيك يا قلبي اللي إحنا عايشين فيه
我所做的一切都是为了让你满意
و ليه كل ده على إيه؟
为什么?为什么会这样?
هو يعني خلاص مفيش في الدنيا دي بعديه
为什么世界似乎到了尽头
و ليه لسه باقي عليه؟
为什么?为什么你还爱着他?
يعني كده يرضيك يا قلبي اللي إحنا عايشين فيه
我所做的一切都是为了满足你
سابنا يا قلبي و قلت مسيرك تنسى
亲爱的,你说你会忘了我
و مع الوقت هتقسى
随着时间的流失你会忘了
و هنقفل صفحته انا و أنت خلاص
尘封往事 我们之间已经结束了
من يوم بعده و سايبك تيجي عليا
某一天你再次出现我也会忘了你
ملعونه الحريه و الحب اللي يقلل قيمه الناس
这被诅咒的温柔和爱情让人失去了价值
سابنا يا قلبي و قلت مسيرك تنسى
亲爱的,你说你会忘了我
و مع الوقت هتقسى
随着时间的流失你会忘了
و هنقفل صفحته انا و أنت خلاص
尘封往事 我们之间已经结束了
من يوم بعده و سايبك تيجي عليا
某一天你再次出现我也会忘了你
ملعونه الحريه و الحب اللي يقلل قيمه الناس
这被诅咒的温柔和爱情让人失去了价值
و ليه كل ده على إيه؟
为什么?为什么会这样?
هو يعني خلاص مفيش في الدنيا دي بعديه
为什么世界似乎到了尽头
و ليه لسه باقي عليه؟
为什么?为什么你还爱着他?
يعني كده يرضيك يا قلبي اللي إحنا عايشين فيه
我所做的一切都是为了满足你
و ليه كل ده على إيه؟
为什么?为什么会这样?
هو يعني خلاص مفيش في الدنيا دي بعديه
为什么世界似乎到了尽头
و ليه لسه باقي عليه؟
为什么?为什么你还爱着他?
يعني كده يرضيك يا قلبي اللي إحنا عايشين فيه
我所做的一切都是为了满足你
و ليه! كل ده على إيه
为什么?为什么会这样?
و ليه؟ لسه باقي عليه
为什么?为什么你还爱着他?

更多歌手作品

专辑信息

180 Daraga →
  1. 180 Daraga - 180 درجة
  2. Bahebak Be Kol El Lahgat - بحبك بكل اللهجات
  3. Dana Baba - دة انا بابا
  4. El Oukda Etfaket - العقدة اتفكت
  5. Ettameny - اتطمني
  6. Fel El Hayah - في الحياة
  7. Kol Da Ala Eih - كل دة علي ايه
  8. Ma Tetghayari Baa - ما تتغيري بقي
  9. Meen Momken - مين ممكن
  10. Nergaa Tany - نرجع تاني
  11. Welcome To The Life
  12. Zay El Nile - زى النيل