歌词
어제부터 지금까지 한숨도 못 잤어
从昨日到现在 我都没能合眼
그때의 그 기억들이 매일 떠올라서
那时的那些记忆 每日都在浮现
선명한 기억 속 소중한 조각들
历历在目的记忆里 那些珍贵的碎片
매일 밤 내가 널 아프게만 해
每一夜 我都只是让你痛苦无比
전하지 못한 마음으로 그저 후회만 해요
因这无法传达的心意 只有悔恨
끝이 없는 이 순간 속에
在这无尽的瞬间
You make me better
지나간 시간을 채워갈 순 없지만 (You)
虽然无法填满过往的时光(You)
I'm waiting for you
내게 기대
倚靠我吧
지나간 시간은 다 잊어요
过去的时光 都忘却了吧
내게 기대
倚靠我吧
시간은 다 지나
时间流逝
내게 와줘
请你向我走来吧
항상 곁에서 기다릴게 웃어
我会一直在你身边等待着 欢笑着
봐요 봐요 우리
看看吧 看看吧 我们
빛나는 저 별빛처럼
正如那耀眼的星光
You make me better
기분 좋은 향기처럼
恰似那令人心情愉悦的香气
You make me better
살며시 전하고 싶은 말
是我那渴望悄悄传递的话
항상 옆에서 지켜줄게
我会一直守护在你身边
기대 봐요 봐요 우리
期待看看吧 我们
변하지 않을 약속해
许下不变的诺言
곁에 있는다 말할게
我会说 我就在你身边
기다리다가 난 또
我再次等待着你
너의 생각에 잠겨
淹没在有关你的思绪里
결국엔 봄바람도
最终
이제야 찾아왔죠 (Oh)
春风直到现在才寻来 (Oh)
아프게 한 만큼 더 내가 지켜줄게요 (Ha)
这般痛苦 我更会守护住你 (Ha)
예쁘던 우리 기억들로 꽃이 필 거야
曾美好无比的我们 会以那些记忆绽放出花儿的
설레던 우리 만남처럼
就像我们曾心动的相遇那般
You make me better
지나간 시간 속 아껴왔던 말들을 (You)
过去时光里 我曾珍惜的那些话语 (You)
이젠 전할 거야
现在 我会传达给你
내게 기대
倚靠着我吧
지나간 시간은 다 잊어요
过往时光 全都忘却吧
내게 기대
倚靠着我吧
시간은 다 지나
时间流逝
내게 와줘
请你向我走来吧
항상 곁에서 기다릴게 웃어
我会一直在你身边等待着你 绽放笑容
봐요 봐요 우리
看看吧 看看吧 我们
빛나는 저 별빛처럼
正如那耀眼的星光
You make me better
기분 좋은 향기처럼
恰似那令人心情愉悦的香气
You make me better
살며시 전하고 싶은 말
是我那渴望悄悄传递的话
항상 옆에서 지켜줄게
我会一直守护在你身边
기대 봐요 봐요 우리
期待看看吧 我们
나 나 기억해 너 하나만을 나 기억해
我 我还记得 我还记得那唯一的你
나 나 기억해 너 하나만을 위해 나 Baby
我 我还记得 我为了唯一的你 宝贝
천천히 손잡아 줘
请慢慢牵住彼此的手吧
언제나 기억할게
无论何时 都会铭记在心
专辑信息
1.Welcome
2.환상동화 (Secret Story of the Swan)
3.Pretty
4.회전목마 (Merry-Go-Round)
5.Rococo
6.With*One
7.幻想童話 (Secret Story of the Swan) (Japanese Ver.)
8.Merry-Go-Round (Japanese Ver.)