歌曲 / 歌词与中文翻译

I Miss You

Miley CyrusListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Sha-la-la-la-la, sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la, sha-la-la-la-la
You used to call me your angel
你常常说我是你的天使
Said I was sent straight down from heaven
是直接从天而降的天使
And you'd hold me close in your arms
你紧紧的拥我在怀中
I thought of the way you felt so strong
这种方式让我感觉如此强烈
I never wanted you to leave
我从未想过你会离开我
I wanted you to stay here holdin' me
多希望你在这里紧紧的抱着我
I miss you
我很想你
I miss your smile
想念你的笑容
And I still shed a tear every once in a while
直到现在每当我想起你,我还是会泪流不止
And even though it's different now
虽然现在情况不一样了
You're still here somehow
你仍然设法陪在我身边
My heart won't let you go
我不会让你离开我的
And I need you to know
我想要你知道
I miss you
我很想你
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
I miss you
我很想你
You used to call me your dreamer
你常常说我是你的梦想家
And now I'm livin' out my dream
现在我的梦触手可及
Oh, how I wish you could see
啊,多希望你可以看见
Everything that's happenin' for me
看见每件因为我发生的事
I'm thinkin' back on the past
我多想回到过去
It's true the time is flyin' by too fast
可是真的,时间飞逝如流水
I miss you
我很想你
I miss your smile
想念你的笑容
And I still shed a tear every once in a while
直到现在每当我想起你,我还是会泪流不止
And even though it's different now
虽然现在情况不一样了
You're still here somehow
你仍然设法陪在我身边
My heart won't let you go
我不会让你离开我的
And I need you to know
我想要你知道
I miss you
我很想你
Sha-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
I miss you
我很想你
I know you're in a better place yeah
我知道你现在身处更美好的地方
But I wish that I could see your face, oh
但是我还是很希望能再见一面
I know you're where you need to be
我知道你在你该在的地方
Even though it's not here with me
就算那儿没有我陪着你
I miss you
我很想你
I miss your smile
想念你的笑容
And I still shed a tear every once in a while
直到现在每当我想起你,我还是会泪流不止
And even though it's different now
虽然现在情况不一样了
You're still here somehow
你仍然设法陪在我身边
My heart won't let you go
我不会让你离开我的
And I need you to know
我想要你知道
I miss you
我很想你
Sha-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
I miss you
我很想你
I miss your smile
想念你的笑容
And I still shed a tear every once in a while
直到现在每当我想起你,我还是会泪流不止
And even though it's different now
虽然现在情况不一样了
You're still here somehow
你仍然设法陪在我身边
My heart won't let you go
我不会让你离开我的
And I need you to know
我想要你知道
I miss you
我很想你
Sha-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
I miss you
我很想你

更多歌手作品

专辑信息

Hannah Montana 2 / Meet Miley Cyrus →
  1. We Got The Party
  2. Nobody's Perfect
  3. Make Some Noise
  4. Old Blue Jeans
  5. Life's What You Make it
  6. One In A Million
  7. Bigger Than Us
  8. You And Me Together
  9. True Friend
  10. See You Again
  11. East Northumberland High
  12. Let's Dance
  13. G.N.O. Girls Night Out
  14. Right Here
  15. As I Am
  16. Start All Over
  17. Clear
  18. Good And Broken
  19. I Miss You