歌词
さっき見つけた まるっと不思議な！
【刚才的偶然发现 真的是很不可思议】
さっとペンギン 滑って行った!
【哗的一下 企鹅就滑到了】
パ ッと見返り マジっ二度見で!
【啪的回头 果然又再次看到】
ハッと気づけば タタっと追った！
【等我反应过来 它便踏踏地追了过来】
真夏のペンギン！ あり得ないだろう！
【盛夏的企鹅！ 这是不可能的吧！】
だけども！echt！ハッキリ見たぞ！
【但是啊！echt！的的确确见到了】
自由の夢 欲しくてゆくなら
【自由的梦 想要追寻的话】
翼なしで飛べるだろう
【就算没有羽翼 也可以翱翔】
他人の檻 打ち破れずとも
【他人的围墙 将其打破的话】
抜け出す道 見つけたら
【逃出的道路 就会找到一般】
そんなのビックリ！サプライズ！
【那样大的惊喜 surprise】
さっと調べた まるっとニ一ュスを！
きっとペンギン 遁走事件！
【赶忙调查以后 果然成为了新闻！】
ダッと追いかけ ここってどこたよ！
【一定会是企鹅 逃走事件！】
ハッと気づけば 額に汗！
【哒的追上去 这里到底是哪里啊！】
真夏にこんなこと！ あり得ないだろう！
【等我反应过来 汗的不行！】
だけども！echt！ハッキリさせたい！
【盛夏发生这种事情！ 不可能的吧！】
縛られずに 生きていけるなら
【可是啊！echt！想要搞清楚！】
好きなように やればいい
【可以不被束缚 生活下去的话】
抜けたさきに やりがいあるなら
【随心所欲 去做就行】
他人の目 驚かせ
【逃开之前 有想做的事的话】
そうすりゃビックリ！サプライズ！
【就让他人的双眼 感受震惊吧】
ずっと追いかけ 走っているけど！
【那样的话一定是大惊喜！surprise！】
きっと意味とか まるっとないよ！
ちょっとおかしく 思っているなら！
【一直追寻着 不停奔跑着！】
きっとそいつで 当たってるだろ！
【但是意义什么的 半点也没有啊！】
真夏のべンギン！あり得ないからね！
【有点奇怪的 这么想的话！】
とにかく！echt！ハッキリしたい！
【肯定会正中那家伙的下怀吧！】
自由の夢 欲しくてゆくから
【盛夏的企鹅！ 不可能的对吧！】
翼なしで 飛べるだろう
【无论如何！echt！想要弄明白！】
追いかけてる 理由はただそれ
【自由的梦 想要追寻的话】
見届けたい この想い
【就算没有羽翼 也可以翱翔】
多分ねビックリ！サプライズ！
【追寻的理由 仅此而已】
ほんとに！ビックリ！
【想要传达的 这份心意】
真夏のトリ 夢のようだろう
【大概就是大惊喜！surprise】
自分の 夢重ねてる
【真的！大惊喜！】
他人のこと 応援できたら
翼なしで飛べるだろう…
【盛夏的鸟儿 如梦幻般】
翼なしで飛べるだろう…
【与自己的梦想 相互交错】
翼なしで飛び立った…！
【对他人的事情 可以应援的话】
真夏の ビックリ サプライズ！
【就算没有羽翼也可以翱翔...】
专辑信息