歌词
I lost myself on a cool damp night
寒夜悄至令我不知所措
I gave myself in that misty light
置身暗灯
Was hypnotized by a strange delight
莫名的快乐使我着迷
Under a lilac tree
在丁香树下
I made wine from the lilac tree
我用丁香花，酿丁香酒
Put my heart in it's recipe
真心倾注其中
It makes me see what I want to see
我变得前所未有的明了
And be who I want to be
前所未有的真实
When I think more than I ought to think
当我不由自主忆起往昔
And do things I never should do
当我任凭冲动行事
I drink much more that I ought to drink
我必喝个酩酊大醉
Because it brings me back you
因为如此你便能重回我身畔
Lilac wine is sweet and heady，Like my love
丁香酒嗬，甜蜜又醉人，正如我的爱
Lilac wine, I feel unsteady，Like my love
丁香酒嗬，我身飘飘然，正如我的爱
Listen to me, I can not see clearly
我看不清，所以请告诉我
Isn't that she
那个向我走来的，是她么
Coming near here
那么远又那么近
Lilac wine is sweet and heady，Where's my love. Lilac wine, I feel unready. Where's my love
丁香酒嗬，我身飘飘然，何处寻芳踪
Listen to me, why is everything so hazy
告诉我，为什么一切都如此朦胧
Isn't that she, or am I just going crazy, dear
那若不是她，便是我疯了
Lilac wine is sweet and heady, Where's my love
丁香酒嗬，甜蜜又醉人，芳踪何处寻
I, I feel unready for my love
我还是，还是没有准备好迎接我的爱啊
专辑信息