歌词
난 자유로워 바다에 가오리처럼
我像是沧海里自由自在的魔鬼鱼
밤바다의 무물결처럼
像是黑夜时分海洋上汹涌的浪潮
X대로 살지 내일이 없는 것처럼
糜烂地过日子 仿佛明日不会到来
너도 X대로 살아 X대로 나처럼
你也浑噩地活着 就像浑噩的我般
난 자유로워 바다에 가오리처럼
我像是沧海里自由自在的魔鬼鱼
밤바다의 무물결처럼
像是黑夜时分海洋上汹涌的浪潮
X대로 살지 내일이 없는 것처럼
糜烂地过日子 仿佛明日不会到来
너도 X대로 살아 X대로 나처럼
你也浑噩地活着 就像浑噩的我般
i feel f*cking fresh
비행하는 독수리보다 더 자유롭게
比在天空飞翔的秃鹫更無拘無束
all ma f*cking fam
얘네 놀면서 벌지 무대 위에서 자유롭게
我们一边玩乐一边赚钱 在舞台上永远是自由自在的
예의는 알아도 비위 맞추는 법
即使懂得礼仪 也不知如何迎合他人
몰라서 내가 개 싸가지 없대
别人说这是没品行道德败坏呢
X대로 떠들어 나에 대해서
把关于我的想法全吐述出来吧
더 털어 더 더 더 자유롭게
更 更 更 自由自在地
난 사랑받을 가치가 fxck
即使我有资格被爱 ****
있어도 날 사랑 못해 uh
也无法爱我 uh
만족하는 순간 x돼 uh
曾使我满足的瞬间们又塌毁了 uh
들이밀지 마 내게 니 잣대 uh
不要互相推搡向我定下你的标准 uh
어린 꼰대 yeah that’s me uh
年轻而固执 对 that’s me
형아들이 어려 보여 that’s me uh
在我眼里哥哥们都还年轻 对 that’s me
어린 꼰대 yeah that’s me uh
年轻而固执 对 that’s me
형아들이 어려 보여 that’s me uh
在我眼里哥哥们都还年轻 对 that’s me
그냥 무시하고 나를 지나가
你走过时直接无视了我
아님 나를 부러워하는 거처럼 X발 까
要不就像是很羡慕我一样
다 알아
滚远一点 我都知道
난 종일 혼자 있어
反正我终日都独自度过
가오리 스타일의 swimmer
仿佛魔鬼鱼式的 swimmer
나는 듯이 헤엄치며 이 새꺄
就是我般地游着 这崽子啊
나는 하늘같은 바다 위를 연처럼 날아
我像风筝一样在天空般的大海上空飞翔
나는 하늘같은 바다 위를 연처럼 날아
我像风筝一样在天空般的大海上空飞翔
나는 하늘같은 바다 위를 연처럼 날아
我像风筝一样在天空般的大海上空飞翔
나는 하늘같은 바다 위를 연처럼 날아
我像风筝一样在天空般的大海上空飞翔
난 자유로워 바다에 가오리처럼
我像是沧海里自由自在的魔鬼鱼
밤바다의 무물결처럼
像是黑夜时分海洋上汹涌的浪潮
X대로 살지 내일이 없는 것처럼
糜烂地过日子 仿佛明日不会到来
너도 X대로 살아 X대로 나처럼
你也浑噩地活着 就像浑噩的我般
나를 봐 I feel like 만타가오리 jump high
看看我 I feel like 曼塔魔鬼鱼 jump high
깔봐 짜피 난 구름 위라 높아
反正我必定走向比云朵更高的上方
better life Better rhyme
更好的生活 更好的韵脚
better rap bettering
更好的说唱 更好的...
모두 원하고 내가 이룰 것은 많아
都想拥有 我能实现的有很多
바텐더가 된 기분 10대 때 f*ck it 생기부
成为了调酒师的心情 10代时 ****** 生机勃勃
난 늘 평화를 원해 걔들이 개무시 까도
我一向渴望平和 不管那些家伙怎么挑衅
걍 내가 비정상이 되면 되니 좋군
我只要成为那非正常的就行 那倒也不错
별은 어둠 없이 빛나지 않아 b*tch
星在闪耀的同时也需要黑暗 *****
게으름 피웠다면 지금 니 귀엔 내가 없지
我若懒惰成瘾 此时你的耳朵里就不会有我的声音
Television 혹은 빛 나는 무대 위
电视或是光芒 我在舞台上
날 비웃던 넌 내 뒤꽁무니 따라와 b*tch
曾嘲笑过我的家伙们 如今是我的跟屁虫 *****
다 X까란 식의 사고방식
全都是崩坏了的思考方式
개 썅 마이웨이 언제나 좋은 건 아니지 but
my way 虽不是最好的 but
돌아보면 도움이 된 듯해
回头看看也许还是有帮助的
덕에 돈 만지는 거지 안 그래?
多亏了它才得以触摸金钱 不是吗?
남들이 잘 때에 뱉었을 뿐
只是在别人睡着时独自哭述
딱히 다를 건 없군
也没什么大不了的
그냥 남들보다 더 우울할 뿐
只是比别人要更加抑郁而已
뭐 딱히 다를 건 없군
也没什么不一样的
그냥 무시하고 나를 지나가
你走过时直接无视了我
아님 나를 부러워하는 거처럼 X발 까
要不就像是很羡慕我一样
다 알아
滚远一点 我都知道
난 종일 혼자 있어
反正我终日都独自度过
가오리 스타일의 swimmer
仿佛魔鬼鱼式的 swimmer
나는 듯이 헤엄치며 이 새꺄
就是我般地游着 这崽子啊
나는 하늘같은 바다 위를 연처럼 날아
我像风筝一样在天空般的大海上空飞翔
나는 하늘같은 바다 위를 연처럼 날아
我像风筝一样在天空般的大海上空飞翔
나는 하늘같은 바다 위를 연처럼 날아
我像风筝一样在天空般的大海上空飞翔
나는 하늘같은 바다 위를 연처럼 날아
我像风筝一样在天空般的大海上空飞翔
말도 안 된다고 비웃어댄
我被嘲笑不像话时
X까 이 새꺄 니가 뭔 랩
该死的崽子 做什么rap啊
하지 말라 했던 것만 해서
因为你曾让他们别这样说
통장에 억 단위 god damm
往你的存折亿单位 god damn
말도 안 된다고 비웃어댄
我被嘲笑不像话时
X까 이 새꺄 니가 뭔 랩
该死的崽子 做什么rap啊
하지 말라 했던 것만 해서
因为你曾让他们别这样说
통장에 억 단위 god damm
往你的存折亿单位 god damn
专辑信息
1.DP
2.가오리
3.36pills
4.선의의 거짓말
5.연기