터미널 (Terminal)

歌词
네 생각들에 매번 괴로웠지
每次想起你都会痛苦
그럴 땐 그냥 걷기 시작했어
那种时刻开始了行走
첨엔 나름 괜찮았어
一开始感觉还算不错
걷다 보면 좀 나았거든
走着走着也渐渐痊愈
그렇게 잊혀지나 생각했지
以为就会这样遗忘
근데 딱 그때 순간뿐이였어
但只是那时的一瞬间而已
돌아오면 네 생각에 난 다시 숨이 막혔거든
回来后想起了你 我再次窒息
점점 더 멀리 가고 싶어지더라
渐渐想去到更远
답답한 맘을 안고 떠나고 또 떠나도
怀着郁闷的心情离开又离开
똑같아
总是相同
그 어딜 가도 내게 다시 돌아와
不管去到哪里 又回到我身边
너는 지울수록 짙어져
你的身影越抹去越深刻
매번 떠날수록 알게 된 건
每次越是离开越会了解
난 결국 너의 곁이란 걸
我终究还是在你身边
떠나기 위해 머무는 이 공간과
为了离开而停留的这空间和
이미 저 멀리 있는 마음
已然遥远的心
나도 네게 그런 사람일까
于你而言我也是那样的人吗
우리는 그런 사랑일까
我们就是那样的爱情吗
다들 어디로 오고 가는 건지
其他人都在向着哪里呢
어쩜 그리도 전부 명확한지
怎么能全部都这么清晰
나만 혼자 답이 없어
只有我一个人没有答案
어디도 가지 못하거든
哪里都无法前行
머문 자리마다 버려두고 온
每一个停留的位置
너의 기억들인데
都是你丢弃的回忆
다시 또 내게로 돌아와
再次回到我身旁
애쓰는 나를 비웃는 것처럼
仿佛嘲笑着努力的我一样
그 어딜 가도 내게 다시 돌아와
不管去到哪里 又回到我身边
너는 지울수록 짙어져
你的身影越抹去越深刻
매번 떠날수록 알게된 건
每次越是离开越会了解
난 결국 너의 곁이란 걸
我终究还是在你身边
떠나기 위해 머무는 이 공간과
为了离开而停留的这空间和
이미 저 멀리 있는 마음
已然遥远的心
나도 네게 그런 사람일까
于你而言我也是那样的人吗
우리는 그런 사랑일까
我们就是那样的爱情吗
매번 떠날수록 알게 된 건
每次越是离开越会了解
난 결국 너의 곁이란걸
我终究还是在你身边
专辑信息
1.Traveler
2.습관 (Bad Habits)
3.터미널 (Terminal)