歌词
I can still see us walking down the boardwalk
我们并肩走在木板小道上的情景仍历历在目
Holding hands, making plans
双手紧握，规划未来
But we were young and hadn’t seen much
但我们太过年轻，不经世事
But there was so much love between us,
但我们的爱太过深沉
Had to go our separate ways to understand
需要用各自的方式去理解
We threw our love away,
我们将我们的感情远远地抛走
But it came back like a boomerang
它却向回旋镖，绕了一圈又回到我们手中
Every wrong turn lead you right back to me
你走过的弯路还是带你回到了我的身边
I’ve seen the lights in the Northern sky
我见过北方晴空中耀眼的星光
But they can’t compare to the light that’s in your eyes
但你眼中的光芒无与伦比
And we were chilling away the time
我们曾经寻找着惊艳的时光
But nothing like the chill that used to melt my spine
但没有什么能比得上一瞬间触电般的惊喜
And every time you say my name
每一次你唤出我的名字
Put the sounds of the Gulf Shore waves to shame
让海岸之声都黯然失色
I’ve been all around the world and I came back like a boomerang
我游历了全世界，却还是成了归来的回旋镖
I came back like a boomerang, like a boomerang
如旧燕归巢，如落叶归根
You know they say, if it’s meant to be, it will be
你看，他们说命中注定，不可强求
Just gotta let it go, you never know,
谁也不知道，是否只差放手的勇气
Maybe we were right for all our fears or
也许真理确实是我们所惧怕的模样
We were wise beyond our ears, but baby, I,
也许听从别人的忠言是明智的选择，但是，亲爱的，
I just been looking for you ever since
我从那一刻就难以抑制地搜寻着你的身影
We threw our love away,
我们将我们的感情远远地抛走
but it came back like a boomerang
它却向回旋镖，绕了一圈又回到我们手中
Every right turn lead you straight back to me
你所有正确的选择都将你直接带到我身边
I’ve seen the lights in the Northern sky
我见过北方晴空中耀眼的星光
But they can’t compare to the light that’s in your eyes
但你眼中的光芒无与伦比
And we were chilling away the time
我们刻意寻找着惊艳的时光
But nothing like the chill that used to melt my spine
但没有什么比得上那一瞬触电般的惊喜
And every time you say my name
每一次你唤出我的名字
Put the sounds of the Gulf Shore waves to shame
让海岸之声都黯然失色
I’ve been all around the world
我游历了全世界
and I came back like a boomerang
却还是成了归来的回旋镖
You said that we were too young to know what’s right,
你说我们当时太年轻，还不明事理
We just need a little more time, we’re only kids,
我们需要时间来变得成熟，我们还只是孩子
We were only kids,
不谙世事的孩子
Gotta go out to live our lives
我们要经历生活的磨砺
Follow our own star, find out who we are
跟着自己的北极星，找到自我的意义
And then we did, and then we did
我们终究是找到了真正的自己
Been all around the world and I found my way back to you
走遍了全世界，我依旧是找到了回到你身边的路
I’ve seen the lights in the Northern sky
我见过北方晴空中耀眼的星光
But they can’t compare to the light that’s in your eyes
但比不上你眼中的万丈光芒
And we were chilling away the time
我们一次次寻找着惊艳的时光
But nothing like the chill that used to melt my spine
但没有什么比得上那一瞬触电般的惊喜
And every time you say my name
每一次你唤出我的名字
Put the sounds of the Gulf Shore waves to shame
让海岸之声都黯然失色
I’ve been all around the world
我游历了全世界
and I came back like a boomerang
却还是成了归来的回旋镖
Like a boomerang, like a boomerang
如旧燕归巢，如落叶归根
I came back like a boomerang
我回到了你的身边
(I came all the way back, I came all the way back)
我跨越山河大海，回到你的身边
Like a boomerang
我终是成了归来的回旋镖
专辑信息