歌词
ウルトラ セブン ９９ 歌
戦い折って 見上げる空の 彼方に光る故郷の星
战斗结束后仰头望向天空 在彼方闪烁着光芒的是我故乡的星星
果てない宇宙に求める夢は 命を掛けて守れていわと
在无尽的宇宙里寻觅的梦想是 赌上性命也要守护的和平
銀河にいかれる愛の歌
让爱的诗歌在银河间流传
うかたかの夢 追い求め 闇よ彷徨う人々に
追赶着如泡沫般的梦想 在黑暗之中彷徨的人们
何時の日が 光り差して 生きる喜び満ちるまで
要到何时他们才会沐浴在光芒之中 直到他们因为自己活着而感到幸福
熱い想い胸に開き 明日の夢に生きよ
只要心中怀抱热情 就可以在梦想中的明天生存下去吧
戦い折って 冷たい風が 心の中を吹いぬでる
战斗结束后寒风划过脸颊 心中却十分平静
痛みを超えて 痛く夢は 命燃やして 守れていわと
跨过了痛苦与噩梦 燃烧生命守护着和平
銀河にいかれる愛の歌 いろわせた 花踏みにじり
让爱的诗歌穿过银河 送到被蹂躏的花丛当中
優しさ捨てた人々が 掛け替えのない この星に
舍弃了温柔的人们 是这星球上无法替代的
新たな望み いらくまで
新的希望
熱い想い胸に開き 明日の夢に生きよ
只要心中怀抱热情 就可以在梦想中的明天生存下去吧
何時の日が この星に 生きる喜び満ちるまで
总有一天在这星球上 会充满生的喜悦
熱い想い胸に開き 明日の夢に生きよ
只要心中怀抱热情 就可以在梦想中的明天生存下去吧
专辑信息