Bonjour

Marian Hill

歌词

I'm a little bit restless

我有点急躁

I'm a little bit senseless

我有些无趣

You're a little bit unusual

但你非同寻常

I'm a little bit reckless

我有点鲁莽

With a little bit

有点想说

"Oh, come get this"

“来吧和我一起”

Don't you wanna know

难道你不想知道吗

If it's mutual?

若我们想的一样

If you wanna see me

若欲一睹我的芳容

Come over

来吧

Don't you really need me

真的不需要我吗

On your shoulder

依偎在你的肩头

Don't you wanna see me?

真的不想见我吗

Won't wait around

不要一直犹豫徘徊

Don't you wanna see me?

难道你不想见我么

You want to

不你想

Come over and please me

过来取悦我

Won't stop, no

不要停下

Don't you wanna see me?

难道你不想见我吗

Don't let me down

别扫我的兴哦

Tell me where you wanna go

告诉我你想去哪里

Tell me, tell me where to go

告诉我要去哪里

Tell me where you wanna go

告诉我你欲往何处

Tell me, tell me where to go

告诉我我该去何处

Tell me where you wanna go

告诉我你想去哪里

I'm not here to take it slow

我不是来慢慢玩的

I can try to read your mind

我可以试着读懂你的心思

But I don't have time

但我没时间了

Tell me where you wanna go

告诉我你要去哪里吧

I'm not here to take it slow

我不是来浪费时间的

Let me know, let me know

让我知道

No, don't go

不要离开

Just say hello

打声招呼吧

Just say hello

“你好”

Oh, baby, let go

宝贝放手吧

Just say hello

只要说

Just say hello

你好

Oh, baby, come over

宝贝过来

Just say hello

说“你好”

When you come into the room

你踏进房门那一刻

And you're looking over

四处张望着

Wanna feel brand new?

想追求新鲜感？

I can see you looking down

低头俯视着我

When you come into the room

当你走进房间

I've been waiting for you

我已等候多时

Shouldn't come as a surprise

不该出乎意料

I don't compromise

但我不会妥协

Do you like it?

喜欢么

Do you want it?

想要吗

Let me help you

让我帮你

I think you're special (Tell me)

你真特别

Do you like it?

你喜欢吗

Got you thinking

让你思绪紊乱

I can help you

我来帮你吧

Stop this or dance and just cancel the plans

停下要么取消计划和我去跳舞

If you wanna see me

若想见我

Come over

那就来吧

Don't you really need me

你真的不需要我？

On your shoulder

依偎在你的肩头

Don't you wanna see me?

难道不想见我？

Won't wait around

别犹豫不决了

Don't you wanna see me?

真的不想见我？

You want to

不口嫌体直吧

Come over and please me

过来取悦我

Won't stop, no

欢愉不止

Don't you wanna see me?

不想见我？

Don't let me down

别扫兴哦

Tell me where you wanna go

告诉我你要去哪呢

Tell me, tell me where to go

告诉我我该去哪呢

Tell me where you wanna go

告诉我你想去哪儿

Tell me, tell me where to go

告诉我你将去何处

Tell me where you wanna go

告诉我你欲往何处

I'm not here to take it slow

我不是来浪费时间的

I can try to read your mind

我也可以试着读懂你的心思

But I don't have time

但我们没时间了宝贝

Tell me where you wanna go

告诉我你想去哪里

I'm not here to take it slow

我不是来慢慢玩的

Let me know, let me know

让我知道

No, don't go

不要走开

Just say hello

说“你好”

Just say hello

说'你好“

Oh, baby, let go

宝贝走吧

Just say hello

说“你好”

Just say hello

说“你好”

Oh, baby, come over

来吧宝贝

Just say hello

说“你好”

Tell me where you wanna go

告诉我你想去哪里

Tell me where you wanna go

告诉我你欲往何处

(Tell me where you wanna go)

告诉我你想去哪里

Tell me where you wanna go

告诉我你要去哪儿

Tell me, tell me where to go

告诉我该去哪儿

Tell me where you wanna go

告诉我你想去何处

Tell me, tell me where to go

告诉我该往哪儿

Tell me where you wanna go

告诉我你想去哪儿

I'm not here to take it slow

我不是爱浪费时间的人

I can try to read your mind

我也可以去揣摩你的心思

But I don't have time

但我们没时间了

Tell me where you wanna go

告诉我你想去哪里

I'm not here to take it slow

我不是慢热的人

Let me know, let me know

让我知道吧

No, don't go

别走

Just say hello

说“你好”吧

Just say hello

说“你好”

Oh, baby, let go

走吧宝贝

Just say hello

请说“你好'

Just say hello

请说“你好”

Oh, baby, come over

来吧宝贝

Just say hello

“你好”

专辑信息

1.Bonjour