Layla

Crossroads

Eric Clapton

歌词

Layla

Lyrics:Eric Clapton/Jim Gordon Music:Eric Clapton/Jim Gordon

What'll you do when you get lonely

孤单的你是不是不知所措

And nobody's waiting by your side?

你是不是想找个人来陪伴

You've been running and hiding much too long.

这么久了，你犹豫，你闪躲

You know it's just your foolish pride.

你为什么，不愿卸下你那愚蠢的骄傲

[02:15.48][01:34.45][00:53.51]Layla, you've got me on my knees.

蕾拉，我已为你彻底倾倒

[02:21.03][01:43.55][01:00.41]Layla, I'm begging, darling please.

求你，蕾拉

[02:26.40][01:45.46][01:07.50]Layla, darling won't you ease my worried mind.

求你安抚我这颗不安的心

I tried to give you consolation

当他让你感到失望

When your old man had let you down.

当他让你感到失望

Like a fool, I fell in love with you,

多么希望我能给你安慰

Turned my whole world upside down.

我的世界上下颠倒

Let's make the best of the situation

蕾拉，我已为你彻底倾倒

Before I finally go insane.

求你，蕾拉

Please don't say we'll never find a way

求你安抚我这颗不安的心

And tell me all my love's in vain.

让我珍惜当下的每一分每一秒

专辑信息

1.A Certain Girl

2.Good Morning Little School Girl

3.I Ain't Got You

4.Got To Hurry

5.Lonely Years (Mono Album Version)

6.Bernard Jenkins (Mono Album Version)

7.Hideaway

8.All Your Love (Stereo Album Version)

9.Ramblin' On My Mind

10.Have You Ever Loved A Woman

11.Wrapping Paper

12.I Feel Free

13.Spoonful

14.Lawdy Mama (BBC Sessions)

15.Strange Brew

16.Sunshine Of Your Love

17.Tales Of Brave Ulysses

18.Anyone For Tennis

19.White Room

20.Crossroads (Live At Winterland)

21.Badge

22.Presence Of The Lord

23.Can't Find My Way Home

24.Sleeping In The Ground

25.Blues Power

26.After Midnight (Alternate Mix First Released on Crossroads)

27.Let It Rain

28.Tell The Truth (Single Version / Remix)

29.Roll It Over (Single Version / Remix)

30.Layla

31.Mean Old World

32.Key To The Highway

33.Crossroads (Live At The Fillmore East)

34.Got To Get Better In A Little While

35.Evil

36.One More Chance

37.Mean Old Frisco

38.Snake Lake Blues

39.Let It Grow

40.Ain't That Lovin' You

41.Motherless Children

42.I Shot The Sheriff (Live Version)

43.Better Make It Through Today

44.The Sky Is Crying

45.I Found A Love

46.(When Things Go Wrong) It Hurts Me Too

47.Whatcha Gonna Do

48.Knockin' On Heaven's Door

49.Someone Like You

50.Hello Old Friend

51.Sign Language

52.Further On Up The Road (Live At The Hammersmith Odeon)

53.Lay Down Sally

54.Wonderful Tonight

55.*******

56.Promises

57.If I Don't Be There By Morning

58.Double Trouble (Live At The Budokan Theatre)

59.I Can't Stand It

60.She's Waiting

61.Miss You

62.After Midnight (Alternate Version)