歌词
爽快に飛ばすこの道の先に待つ景色
畅快奔驰,前方等待着我的风景
(Something to see) きっとヤバイね
(Something to see) 一定很美丽吧
(Come on!Do you want a ride?)
(Come on!Do you want a ride?)
行ってみたいと思い描く目的地(ばしょ)に
想要领略的那梦想中的目的地
さあ行こう (Take it easy) 風受けて
出发吧 (Take it easy) 乘着风
(Come on!Let's get it on!)
(Come on!Let's get it on!)
24/7 Crusin' ごきげんな Drivin'
24/7 Crusin' 超爽的 Drivin'
ハンドル握ったなら I'm feelin' so great
握住方向盘的话感觉如此棒
24/7 Crusin' 自分だけのナビ Setして
24/7 Crusin' 自己的心就是唯一的导航
It's going down!
It's going down!
テンション アゲていこう スピーカーの音量(レベル)も
此刻好心情,提高音响音量
“音楽(おと)が流れればBody(からだ)揺らす”This is how we roll
音乐想起的话身体也跟随摇摆This is how we roll
Oh 行き未来(さき)に悩んでないで出かけよう (Now)
别为未来烦恼,现在就出发
どこでもいい 進めばきっと
去哪里都好,只要前进的话一定
Turn out alright!(Whoa!Whoa!)
是晴天!(Whoa!Whoa!)
最強の情熱(パッション)を呆れるほど積み込んで
贮满最强的热情
Leeegggooo(レゴー)!!!(Alright!)
Leeegggooo!!(Alright!)
We're ready 最高の居場所を
我们以准备好,去找寻
Upper(アッパー)気分で探しに Leeegggooo(レゴー)!!!
最棒的地方Leeegggooo!!!
YOLO!(You Only Live Once)
YOLO!(You Only Live Once)
まだまだ先は長い (Hey!)
路途遥远(Hey!)
気楽に行こうぜ Buddy (Ho!)
打起精神来 Buddy (Ho!)
楽しんだ者(もん)勝ちだから (Oh yeah!Oh yeah!)
乐者生存 (Oh yeah!Oh yeah!)
Already 合図(サイン)なら青信号(Green light)
绿色信号灯就是暗号(Green light)
アクセルいっぱい踏み込んで Leeegggooo(レゴー)!!!
全力加速 Leeegggooo!!!
次はどこ行こうか?
下一站去哪里?
スペシャル過ぎる仲間とこんな風に見る景色
特别的同伴和美丽的风景
(Something to see) やっぱヤバイね
(Something to see) 果然很棒
(Come on!Do you want a ride?)
(Come on!Do you want a ride?)
たどり着いたらまた次の目的地(ばしょ)に
到达的话再前往下一站
さあ行こう (Take it easy) 追いかけて
出发吧 (Take it easy) 追上去
(Come on!Let's get it on!)
(Come on!Let's get it on!)
24/7 Crusin' Lifetime of drivin'
24/7 Crusin' 人生之旅
乗り込む瞬間は I'm feelin' nervous
开始的瞬间,我感觉紧张
24/7 Crusin' どデカいエンジン Startして
24/7 Crusin' 启动引擎
It's going down!
It's going down!
スピードを乗りこなそう ビートもスタイルも
速度落下了,
“立ち止まることなく走り続ける”This is how we roll
也不要停滞不前继续走吧”This is how we roll
Oh もしもこの時代(いま)に呑み込まれそうでも (Damn!)
oh万一被这个时代淹没了(Damn!)
それでも良い ブレなければ
那也很好,不要忘记当初的目标
Turn out alright!(Whoa!Whoa!)
Turn out alright!(Whoa!Whoa!)
最強の情熱(パッション)を呆れるほど積み込んで
贮满最强的热情
Leeegggooo(レゴー)!!!(Alright!)
Leeegggooo!!!(Alright!)
We're ready 最高の居場所を
我们以准备好去找寻
Upper(アッパー)気分で探しに Leeegggooo(レゴー)!!!
最高的地点 Leeegggooo!!!
YOLO!(You Only Live Once)
YOLO!(You Only Live Once)
まだまだ先は長い (Hey!)
路途遥远 (Hey!)
気楽に行こうぜ Buddy (Ho!)
打起精神来 Buddy (Ho!)
楽しんだ者(もん)勝ちだから (Oh yeah!Oh yeah!)
乐者生存 (Oh yeah!Oh yeah!)
Already 合図(サイン)なら青信号(Green light)
绿色信号灯就是暗号(Green light)
アクセルいっぱい踏みこんで Leeegggooo(レゴー)!!!
全力加速 Leeegggooo(レゴー)!!!
次はどこ行こうか?
下一站去哪儿
右か?左か? 行くか?戻るか?
左还是右?前进还是后退?
迷ったなら Slow down
迷路的话,慢下来
運命の Cross road
命运的交叉口
OMG(Oh My God)!Eany, meeny, miny, moe...
OMG(Oh My God)!Eany, meeny, miny, moe...
決まってるんだろ本当はもう?
真的决定好了吗?
誰が何と言ったって Yeah
不管别人说什么Yeah
You know?The choice is yours!
你知道吗?选择在你手中
Oh 行き未来(さき)に悩んでないで出かけよう (Now)
oh别为未来烦恼现在出发吧 (Now)
どこでもいい 進めばきっと
去哪里都好,只要向前
Turn out alright!(Whoa!Whoa!)
Turn out alright!(Whoa!Whoa!)
最強の情熱(パッション)を呆れるほど積み込んで
贮满最强的热情
Leeegggooo(レゴー)!!!(Alright!)
Leeegggooo!!!(Alright!)
We're ready 最高の居場所を
我们以准备好去找寻
Upper(アッパー)気分で探しに Leeegggooo(レゴー)!!!
最高的地点 Leeegggooo!!!
YOLO!(You Only Live Once)
YOLO!(You Only Live Once)
まだまだ先は長い (Hey!)
路途遥远 (Hey!)
気楽に行こうぜ Buddy (Ho!)
打起精神来 Buddy (Ho!)
楽しんだ者(もん)勝ちだから (Oh yeah!Oh yeah!)
乐者生存(Oh yeah!Oh yeah!)
Already 合図(サイン)なら青信号(Green light)
绿色信号灯就是暗号(Green light)
アクセルいっぱい踏みこんで Leeegggooo(レゴー)!!!
全力加速Leeegggooo!!!
次はどこ行こうか?
下一站去哪儿
专辑信息