歌词
As the sun rises
太阳升起时
She opens up her hazel, beautiful lies and
她开始了她那朦胧美丽的谎言
Begins
开始
Her baby cries
她的宝宝哭了
She picks him up and tells him beautiful lies
她捡起他，告诉他美丽的谎言
Again
再次
She comes from the favela
她来自贫民窟
Hills of Santa Teresa
圣特雷莎的小山
Underneath the Redeemer
在救赎主的下面
And the sun in the sky
和太阳在天空中
She comes from the favela
她来自贫民窟
Ask me e aí beleza
问我那里美丽吗
Underneath the Redeemer
在救赎主的下面
Where the hills come alive
山丘活跃的地方
She worked the favela night
她在贫民窟的夜晚工作
She worked the favela night
她在贫民窟的夜晚工作
Favela
贫民窟
She worked the favela night
她在贫民窟的夜晚工作
And the wind blews
风吹来了
She lives on lonely streets where nobody goes alone
她住在寂寞的街道上，没有人独自一人
Just a young girl
只是一个年轻的女孩
Born on the left side of this right-handed world
出生在这个右撇子世界的左侧
She knows
她明白
She comes from the favela
她来自贫民窟
Hills of Santa Teresa
圣特雷莎的小山
Underneath the Redeemer
在救赎主的下面
And the sun in the sky
和太阳在天空中
She comes from the favela
她来自贫民窟
Ask me e aí beleza
问我那里美丽吗
Underneath the Redeemer
在救赎主的下面
Where the hills come alive
山丘活跃的地方
She worked the favela night
她在贫民窟的夜晚工作
Favela
贫民窟
She worked the favela night
她在贫民窟的夜晚工作
Favela
贫民窟
Deep in the colors and the streets
深沉的色彩和街道
Lost in the funk favela beats
懦弱迷失在贫民窟的节拍中
Prisioneira
囚犯
Dancing in the favela
在贫民窟里跳舞
Safe in the Ipanema ay
在伊帕内玛很安全
We raise a glass on holiday
我们在度假时举杯
It's a lopsided world
这是一个不平衡的世界
When you're a girl
当你还是个女孩的时候
Born into nothing at all
一无所有
She comes from the favela
她来自贫民窟
Hills of Santa Teresa
圣特雷莎的小山
Underneath the Redeemer
在救赎主的下面
And the sun in the sky
和太阳在天空中
She comes from the favela
她来自贫民窟
Ask me e aí beleza
问我那里美丽吗
Underneath the Redeemer
在救赎主的下面
Where the hills come alive
山丘活跃的地方
She worked the favela night
她在贫民窟的夜晚工作
Favela
贫民窟
She worked the favela night
她在贫民窟的夜晚工作
Favela
贫民窟
She worked the favela night
她在贫民窟的夜晚工作
专辑信息
1.Favela