歌曲 / 歌词与中文翻译

No Money

GalantisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Sorry I ain’t got no money
抱歉 我身上一点钱也没有
I’m not trying to be funny but I left it all at home today
我并不是开玩笑 我今天把钱包落在了家里
You can call me what you wanna I ain’t giving you a dollar
随你怎么叫我 我也无法为你支付那一美元
This time I ain’t gonna run away
这一次我也不会逃跑
You might knock me down, you might knock me down
你的言语或许可以将我击垮
But I will get back up again
但我还是会坚强地再次站起
You can call it how you wanna
无论你想怎么叫我都可以
I ain’t giving you a dollar
我也没办法给你那一美元
This time I ain’t gonna run away, run away, run away
这一次我也不会逃跑 逃得远远的
This time, this time
这一次不会了
This time, this time I ain’t gonna run, run, run, run, run...
这一次我也不会逃跑 跑到你找不到的地方
Not this time, not this time, not this time
这一次不会了 这一次不会
Not this time, run, run, run, run
这一次我不会逃避
Sorry I ain’t got no money
抱歉 我身上一点钱也没有
I’m not trying to be funny but I left it all at home today
我并不是开玩笑 我今天把钱包落在了家里
You can call me what you wanna I ain’t giving you a dollar
随你怎么叫我 我也无法为你支付那一美元
This time I ain’t gonna run away
这一次我也不会逃跑
You might knock me down, you might knock me down
你的言语或许可以将我击垮
But I will get back up again
但我还是会坚强地再次站起
You can call it how you wanna I ain’t giving you a dollar
无论你想怎么叫我都可以 我也没办法给你那一美元
This time I ain’t gonna run away, run away, run away
这一次我也不会逃跑 逃得远远的
This time, this time
这一次不会了
This time, this time I ain’t gonna run, run, run, run, run, run...
这一次我也不会逃跑 跑到你找不到的地方
Not this time, not this time
这一次不会了 这一次不会
This time I ain’t gonna run, run, run, run
这一次我不会逃避
Not this time, not this time
这一次不会了 这一次不会
Not this time, not this time
这一次不会了 这一次不会
Not this time
这一次不会了

更多歌手作品

专辑信息

The Aviary →
  1. True Feeling
  2. Hey Alligator
  3. Girls On Boys
  4. Salvage (Up All Night)
  5. Tell Me You Love Me
  6. Hello
  7. Hunter
  8. Written In The Scars
  9. Call Me Home
  10. Love On Me
  11. Pillow Fight
  12. No Money